W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „davongaloppieren“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ga·lop·ˈpie·ren: czasownik nieprzechodni
da·ˈvon·ge·hen: czasownik nieprzechodni
da·ˈvon·ei·len: czasownik nieprzechodni
da·ˈvon·kom·men: czasownik nieprzechodni
da·ˈvon·lau·fen: czasownik nieprzechodni
da·ˈvon·ma·chen: czasownik zwrotny
da·ˈvon·schlei·chen: czasownik nieprzechodni
grup·ˈpie·ren: czasownik przechodni
frap·ˈpie·ren: czasownik przechodni
dra·ˈpie·ren: czasownik przechodni

Widzisz podobne wyniki: galoppieren , davongehen , drapieren , frappieren , gruppieren , davonschleichen , davonmachen , davonlaufen , davonkommen i davoneilen

ga·lop·ˈpie·ren [galɔˈpiːrən] CZ. cz. nieprzech.

galoppieren

da·ˈvon·ge·hen CZ. cz. nieprzech. niereg.

1. davongehen:

2. davongehen podn.:

da·ˈvon·ei·len CZ. cz. nieprzech.

da·ˈvon·kom·men CZ. cz. nieprzech. niereg.

davonkommen

davonkommen

glimpflich davonkommen

er genadig afkomen

leichten Kauf(e)s davonkommen podn. przen.

er zonder veel kleerscheuren [o. er slechts met een nat pak] [o. er nog vrij goed(koop)] afkomen

mit dem Leben davonkommen

het er levend afbrengen

mit einem blauen Auge davonkommen

er redelijk goed afkomen

ungeschoren davonkommen

er goed [o. heelhuids] afkomen

da·ˈvon·lau·fen CZ. cz. nieprzech. niereg.

1. davonlaufen (weglaufen):

davonlaufen

davonlaufen

es ist zum Davonlaufen! przen.

het is niet om te harden!

2. davonlaufen przen. (die Kontrolle verlieren):

davonlaufen

uit de hand lopen

da·ˈvon·ma·chen CZ. cz. zwr.

1. davonmachen:

davonmachen

er tussenuit knijpen

davonmachen

onopvallend vertrekken

2. davonmachen przen.:

davonmachen

davonmachen

da·ˈvon·schlei·chen¹ CZ. cz. nieprzech. niereg.

davonschleichen

onopvallend [o. stilletjes] weggaan

grup·ˈpie·ren¹ [grʊˈpiːrən] CZ. cz. przech.

in [o. naar] groepen indelen

etw in Kapitel gruppieren

iets in hoofdstukken indelen

frap·ˈpie·ren [fraˈpiːrən] CZ. cz. przech.

1. frappieren podn. (überraschen):

2. frappieren podn. spec.:

dra·ˈpie·ren [draˈpiːrən] CZ. cz. przech.

1. drapieren:

in plooien leggen

2. drapieren:

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski