W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „entsehnend“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ent·ˈleh·nen: czasownik przechodni
ent·ˈsen·den: czasownik przechodni
ent·ˈset·zen: czasownik przechodni
ent·ˈsin·nen: czasownik zwrotny
ent·ˈstei·nen: czasownik przechodni
ent·ˈste·hen: czasownik nieprzechodni
ent·ˈspre·chend: przymiotnik i przysłówek
ent·ˈschei·dend: przymiotnik i przysłówek
ent·ˈseelt: przymiotnik i przysłówek
Ent·ˈset·zen: rzeczownik
ent·ˈseu·chen: czasownik przechodni
ent·ˈspan·nen: czasownik nieprzechodni
ent·ˈsa·gen: czasownik nieprzechodni
ent·ˈsal·zen: czasownik przechodni
Ent·ˈscheid: rzeczownik
ent·ˈsor·gen: czasownik przechodni
ent·ˈstö·ren: czasownik przechodni
ent·ˈsaf·ten: czasownik przechodni
ent·ˈset·zen·er·re·gend: przymiotnik i przysłówek

Widzisz podobne wyniki: entlehnen , entstehen , entsteinen , entsinnen , entsetzen , entsenden , entscheidend , entsprechend , entsaften , entstören , entsorgen , Entscheid , entsalzen , entsagen , entspannen , entseuchen , Entsetzen , entseelt i entsetzenerregend

ent·ˈleh·nen [-ˈleːnən] CZ. cz. przech.

1. entlehnen JĘZ.:

dieses Wort ist (aus) dem Englischen entlehnt

dit woord is aan het Engels ontleend

2. entlehnen CH (entleihen):

lenen

ent·ˈsen·den [ɛntˈzɛndn̩] CZ. cz. przech. podn.

entsenden (delegieren)

entsenden (delegieren)

ent·ˈset·zen¹ [ɛntˈzɛ͜tsn̩] CZ. cz. przech.

1. entsetzen (in Grauen versetzen):

über etw ganz entsetzt sein

over iets hevig ontzet [o. totaal ontdaan] zijn

2. entsetzen WOJSK.:

ent·ˈsin·nen [-ˈzɪnən] CZ. cz. zwr. podn.

zich herinneren

ent·ˈstei·nen [ɛntˈʃt͜ainən] CZ. cz. przech.

ent·ˈste·hen [-ˈʃteːən] CZ. cz. nieprzech.

entstehen (sich ergeben)

entstehen (zu existieren beginnen)

tot ontwikkeling komen

entstehen (sich bilden)

zich ontwikkelen

es entstand der Eindruck, dass …

de indruk ontstond [o. werd gewekt] , dat …

ent·ˈspre·chend¹ [ɛntˈʃprɛçn̩t] PRZYM.

1. entsprechend:

entsprechend

entsprechend

in overeenstemming met

2. entsprechend (angemessen):

entsprechend

entsprechend

eine entsprechende Belohnung

een passende [o. redelijke] beloning

3. entsprechend (zuständig):

entsprechend

entsprechend

die entsprechende Behörde

de bevoegde autoriteiten

ent·ˈschei·dend [ˈɛntʃ͜aidn̩t] PRZYM.

entscheidend (in entschiedenem Maße)

entscheidend (ausschlaggebend)

entscheidend (ausschlaggebend)

ent·ˈseelt [ɛntˈzeːlt] PRZYM. podn.

Ent·ˈset·zen <Entsetzens> [ɛntˈzɛ͜tsn̩] RZ. r.n. kein l.mn.

Entsetzen erregend

Entsetzen erregend

zum Entsetzen aller

tot ieders ontzetting

ent·ˈseu·chen [ɛntˈz͜ɔyçn̩] CZ. cz. przech.

ent·ˈspan·nen¹ [-ˈʃpanən] CZ. cz. nieprzech.

entspannen (relaxen)

entspannen (lockern)

ent·ˈsa·gen [-ˈzaːgn̩] CZ. cz. nieprzech. podn. (sich abkehren)

afstand doen van

zich afkeren van

der Herrschaft entsagen

afstand doen van de macht

ent·ˈsal·zen [-ˈzal͜tsn̩] CZ. cz. przech.

Ent·ˈscheid <Entscheid(e)s, Entscheide> [ɛntˈʃ͜ait] RZ. r.m.

vonnis r.n.

ent·ˈsor·gen [-ˈzɔrgn̩] CZ. cz. przech.

1. entsorgen (von Abfallstoffen befreien):

van afval(stoffen) ontdoen [o. bevrijden]

2. entsorgen (Müll: wegschaffen):

ent·ˈstö·ren [-ˈʃtøːrən] CZ. cz. przech.

entstören (Elektrogerät)

entstören (Telefonleitung)

storingvrij maken

ent·ˈsaf·ten [ɛntˈzaftn̩] CZ. cz. przech. (von Früchten)

ent·ˈset·zen·er·re·gend PRZYM.

entsetzenerregend → Entsetzen

Zobacz też Entsetzen

Ent·ˈset·zen <Entsetzens> [ɛntˈzɛ͜tsn̩] RZ. r.n. kein l.mn.

Entsetzen erregend

Entsetzen erregend

zum Entsetzen aller

tot ieders ontzetting

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski