niemiecko » niderlandzki

ˈspu·ren1 [ˈʃpuːrən] CZ. cz. przech. SPORT

Pokaż tabele koniugacji
spuren (mit, für Ski)
een spoor maken

ˈspu·ren2 [ˈʃpuːrən] CZ. cz. nieprzech. pot.

Pokaż tabele koniugacji
spuren
in het gareel lopen
spuren
meedraaien

ˈspü·ren [ˈʃpyːrən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

2. spüren ŁOW.:

spüren
speuren
spüren
snuffelen

Spur <Spur, Spuren> [ʃpuːɐ̯] RZ. r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem spuren

Spuren vertilgen przen.
sporen uitwissen
nach Spuren durchforschen
op sporen onderzoeken

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ein Teil der heute sichtbaren Spuren stammt aus einer jüngeren Gewinnungsepoche.
de.wikipedia.org
Beide sind verfüllt; Spuren des Bergbaus sind nicht mehr vorhanden.
de.wikipedia.org
Jedenfalls finden sich keine Spuren im Gelände, die auf eine entsprechende Bautätigkeit schließen lassen.
de.wikipedia.org
Diese kurze Herrschaftszeit hinterließ Spuren im Kircheninneren bei dem Gestühl, im Chorraum und der Fürstenloge.
de.wikipedia.org
In den Höhlen der Kalkfelsen oberhalb des Dorfes wurden Spuren der Anwesenheit des Menschen im Paläolithikum entdeckt.
de.wikipedia.org
Außerdem fanden sich Spuren einer Treppe, die aus westlicher Richtung zur Tür hinauf führte.
de.wikipedia.org
Auch mögliche Spuren von Verstümmelungen an Augen, Nasen und Ohren wurden festgestellt.
de.wikipedia.org
Der gesamte Prospekt ist verkehrlich intensiv erschlossen, die Fahrbahn hat acht bis zehn Spuren und ist frei von niveaugleichen Kreuzungen.
de.wikipedia.org
Die Spuren einiger Mauerzüge lassen den baulichen Zusammenhang nicht mehr erkennen.
de.wikipedia.org
Dort wurden auch Spuren des externen Grabens beobachtet.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "spuren" w innych językach

Definicje "spuren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne