Tłumaczenia dla hasła „ugewissheit“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈUn·ge·wiss·heit <Ungewissheit, Ungewissheiten> RZ. r.ż. meist l.poj.

Ungewissheit

onzekerheid

Ge·ˈwiss·heit <Gewissheit, Gewissheiten> [gəˈvɪsh͜ait] RZ. r.ż.

Gewissheit

zekerheid

zu der Gewissheit gelangen

de zekerheid krijgen

ˈWeis·heit <Weisheit, Weisheiten> [ˈv͜aish͜ait] RZ. r.ż. (weiser Rat, kluge Einsicht)

Weisheit

wijsheid

die Weisheit mit Löffeln gegessen [o. gefressen ] haben pot.

de wijsheid in pacht hebben

mit seiner Weisheit am [o. zu] Ende sein pot.

geen raad meer weten

der Weisheit letzter Schluss

het toppunt van wijsheid

der Weisheit letzter Schluss

het laatste woord (hierover)

ˈUn·wis·sen·heit <Unwissenheit> [ˈʊnvɪsn̩th͜ait] RZ. r.ż. kein l.mn.

Unwissenheit

onwetendheid

Unwissenheit

onkunde

ge·ˈwis·sen·haft PRZYM.

gewissenhaft

nauwgezet

gewissenhaft

consciëntieus

gewissenhaft

gewetensvol

ˈAn·ge·wohn·heit RZ. r.ż.

Angewohnheit

(slechte) gewoonte

Angewohnheit

hebbelijkheid

etw aus (purer) Angewohnheit tun

iets puur uit gewoonte doen