Tłumaczenia dla hasła „Hæ“ w niemiecko » polski słowniku

hä [hɛ] WK pot.

hä

he pot.

hä

hę pot.

hä, was hast du da gerade gesagt?

he, co właśnie powiedziałeś? pot.

I . hạ̈sslichNP [ˈhɛslɪç] PRZYM. PRZYSŁ., hạ̈ßlichst. pis. PRZYM.

1. hässlich (optisch unschön):

hässlich Gesicht

brzydki

hässlich Gesicht

szpetny

2. hässlich (gemein):

hässlich Wort

brzydki

hässlich Mensch

odpychający

hässlich Ausdruck, Fluch

nieprzyzwoity

hässlich zu jdm sein

zachowywać się wobec kogoś nieprzyzwoicie

das fand ich aber hässlich von dir!

uważam to za podłość z twojej strony!

3. hässlich (unerfreulich):

hässlich Vorfall

przykry

hässlich Streit

okropny

hässlich Wetter

paskudny

das war eine sehr hässliche Angelegenheit

to była bardzo nieprzyjemna sprawa r.ż.

ich habe seit Wochen eine hässliche Erkältung

od tygodni mam paskudne przeziębienie

II . hạ̈sslichNP [ˈhɛslɪç] PRZYM. PRZYSŁ., hạ̈ßlichst. pis. PRZYSŁ.

1. hässlich (unschön):

hässlich geschminkt, angezogen

okropnie

hässlich geschminkt, angezogen

brzydko

2. hässlich (gemein):

hässlich

nieprzyzwoicie

hässlich sich benehmen

brzydko

hässlich sich benehmen

podle

hässlich von jdm sprechen

nieładnie o kimś mówić

Hä̱u̱figkeitszahl <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Häufigkeitszahl RZ. r.ż. <‑, ‑n>:

Häufigkeitszahl PR., PR.

wskaźnik r.m. częstości

Hä̱u̱serreihe <‑, ‑n> RZ. r.ż., Hä̱u̱serzeile RZ. r.ż. <‑, ‑n>

Häuserreihe

szereg r.m. domów

die Freundinnen wohnen in derselben Häuserreihe

przyjaciółki r.ż. l.mn. mieszkają w tym samym szeregu domów