niemiecko » polski

Nẹtz <‑es, ‑e> [nɛts] RZ. r.n.

3. Netz (Einkaufsnetz):

Netz
torba r.ż. [lub siatka r.ż. ] [na zakupy]

4. Netz (Spinnennetz):

Netz
pajęczyna r.ż.

5. Netz (Haarnetz):

Netz
siatka r.ż. do włosów

6. Netz GEO:

Netz
siatka r.ż. geograficzna

7. Netz MATH (eines Würfels):

Netz
siatka r.ż.

8. Netz SPORT:

Netz
siatka r.ż.
Netz!
net!
der Ball ging ins Netz
piłka r.ż. znalazła się w bramce

D-Netz <‑es, ‑e> [ˈdeːnɛts] RZ. r.n. TELEK.

GAN-Netz <‑es, bez l.mn. > RZ. r.n. INF.

ISDN-Netz <‑es, ‑e> RZ. r.n. TELEK.

U̱>-Bahn-Netz <‑es, ‑e> RZ. r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Eine Teilinbetriebnahme des U-Bahn-Netzes soll 2019, die komplette Eröffnung 2021 erfolgen.
de.wikipedia.org
Erst in den Folgejahren 1977 und 1978 wurden sukzessive weitere Richtfunkantennen angebracht und so der Ausbau des Netzes betrieben.
de.wikipedia.org
Die topologiebasierten Routingverfahren kommen ohne geodätische Informationen über die Positionen der Knoten des mobilen Ad-hoc-Netzes aus.
de.wikipedia.org
Die Reichweite ist dabei nicht an den Einsatzort gebunden, alle Teilnehmer können sich innerhalb des Netzes, gegebenenfalls auch bundesweit, bewegen.
de.wikipedia.org
Es besteht im Normalbetrieb keine niederohmige Verbindung zwischen den aktiven Teilen des Netzes und Erde bzw. Schutzleiter.
de.wikipedia.org
Durch peristaltische Bewegungen des Körpers erzeugt er einen Wasserstrom zur Versorgung mit Sauerstoff und feinen Nahrungspartikeln, die mithilfe eines Netzes aus Schleim aus dem Wasser filtriert werden.
de.wikipedia.org
Nun lag ein Teil des CFO-Netzes auf griechischem und ein Teil auf türkischen Territorium.
de.wikipedia.org
Durch die Entmischung von Zügen unterschiedlicher Geschwindigkeiten sollte die Leistungsfähigkeit des Netzes steigen und der Betriebsaufwand durch Wegfall von Überholbahnhöfen sinken.
de.wikipedia.org
Ausserhalb des eigenen Netzes konnten die Kunden von in&phone dank einer Roaming-Vereinbarung das Mobilnetz von Sunrise Communications mitbenutzen.
de.wikipedia.org
Damit beschreibt sie auch die Ausfallsicherheit des Netzes, d. h. je höher die Konnektivität, desto ausfallsicherer ist das Netz.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne