Tłumaczenia dla hasła „inessive“ w niemiecko » polski słowniku

I . inklusive [ɪnklu​ˈziːvə] PRZYIM. +D. (einschließlich)

inklusive

w tym

inklusive Nebenkosten

w tym dodatkowe koszty r.m. l.mn.

inklusive der Bearbeitunsgebühr

w tym opłata r.ż. za opracowanie

die Preise verstehen sich inklusive Transport und Verpackung

w cenę wliczony jest transport r.m. i opakowanie r.n.

II . inklusive [ɪnklu​ˈziːvə] PRZYSŁ. (mitgerechnet)

bis inklusive dritten März/28. November

do trzeciego marca/28 listopada włącznie

alles inklusive

wszystko w cenie

Defensi̱ve <‑, ‑n> [defɛn​ˈziːvə] RZ. r.ż.

1. Defensive WOJSK.:

Defensive

działanie r.n. obronne

Defensive

defensywa r.ż.

sich in die Defensive begeben, in die Defensive gehen

przejść do defensywy

den Gegner in die Defensive drängen

zepchnąć przeciwnika do defensywy

2. Defensive SPORT:

Defensive

defensywa r.ż.

Defensive

obrona r.ż.

Offensi̱ve <‑, ‑n> [ɔfɛn​ˈziːvə] RZ. r.ż. WOJSK.

Offensive

ofensywa r.ż.

in die Offensive gehen (angreifen)

przechodzić [f. dk. przejść] do ataku

We̱i̱nessig <‑s, ‑e> RZ. r.m.

Weinessig

ocet r.m. winny