Tłumaczenia dla hasła „justement“ w niemiecko » polski słowniku

justi̱e̱ren* [jʊs​ˈtiːrən] CZ. cz. przech.

1. justieren:

justieren TECHNOL., PHYS

justować

justieren TECHNOL., PHYS

regulować

justieren TECHNOL., PHYS

nastawiać

2. justieren INF.:

justieren

justować [lub wyrównywać] tekst

Statement <‑s, ‑s> [ˈsteːtmənt, ˈstɛɪtmənt] RZ. r.n.

Statement

oświadczenie r.n.

Statement (eines Pressesprechers)

oficjalny komunikat r.m.

ein Statement abgeben

składać [f. dk. złożyć] oświadczenie

vehemẹnt [vehe​ˈmɛnt] PRZYM.

vehement

gwałtowny

Exkremẹnt <‑[e]s, ‑e> [ɛkskre​ˈmɛnt] RZ. r.n. meist l.mn. podn.

Exkrement

ekskrementy l.mn. podn.

Departement <‑s, ‑s [o. CH: ‑e]> [departə​ˈmãː] RZ. r.n. ADM.

1. Departement (Ministerium):

Departement

departament r.m.

2. Departement (Verwaltungsbezirk in Frankreich):

Departement

departament r.m. (jednostka terytorialno-administracyjna)

Appartement <‑s, ‑s [o. CH: ‑e]> [apartə​ˈmɑ̃ː] RZ. r.n.

1. Appartement → Apartment

2. Appartement (Hotelsuite):

Appartement

apartament r.m.

Zobacz też Apartment

Apạrtment <‑s, ‑s> [a​ˈpartmənt] RZ. r.n.

Apartment

mieszkanie r.n.

Apartment

apartament r.m.

Justi̱e̱rung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

1. Justierung TECHNOL.:

Justierung

justowanie r.n.

Justierung

regulowanie r.n.

Justierung

nastawianie r.n.

2. Justierung INF.:

Justierung

justowanie r.n.

Justierung

wyrównanie r.n.

Understatement <‑s, ‑s> [andə​ˈsteɪtmənt, ˈandɐ​ˈsteːtmənt] RZ. r.n. podn.

Understatement

niedopowiedzenie r.n.

während sie zu Übertreibungen neigt, gefällt er sich C. eher in Understatements

o ile ona ma skłonność do przesady, to on raczej lubuje się w niedopowiedzeniach