Tłumaczenia dla hasła „projection“ w niemiecko » polski słowniku

Projektio̱n <‑, ‑en> [projɛk​ˈtsi̯oːn] RZ. r.ż.

Projektion a. MATH, FILM

projekcja r.ż.

Protektio̱n <‑, ‑en> [protɛk​ˈtsi̯oːn] RZ. r.ż. l.mn. selten

Protektion

protekcja r.ż.

projekti̱e̱ren* [projɛk​ˈtiːrən] CZ. cz. przech.

projektieren

projektować [f. dk. za‑]

Projẹktor <‑s, ‑en> [pro​ˈjɛktoːɐ̯] RZ. r.m.

Projektor

projektor r.m.

Projektor

aparat r.m. projekcyjny

Projekti̱l <‑s, ‑e> [projɛk​ˈtiːl] RZ. r.n. form

Projektil

nabój r.m.

Projektil

pocisk r.m.

Promotio̱n <‑, ‑en> [promo​ˈtsi̯oːn] RZ. r.ż.

1. Promotion UNIV:

Promotion

promocja r.ż. [doktorska]

2. Promotion CH SCHULE (Versetzung):

Promotion

promocja r.ż. (do następnej klasy)

3. Promotion CH SPORT (Aufstieg):

Promotion

awans r.m.

Produktio̱n <‑, ‑en> [prodʊk​ˈtsi̯oːn] RZ. r.ż.

Produktion

produkcja r.ż.

die Produktion einstellen/erhöhen

wstrzymywać [f. dk. wstrzymać] /zwiększać [f. dk. zwiększyć] produkcję

Produktion unter Marktbedingungen

produkcja dopasowana do warunków rynkowych

die Produktion drosseln [o. zurückschrauben] fig

ograniczać [f. dk. ograniczyć] produkcję

Proportio̱n <‑, ‑en> [propɔr​ˈtsi̯oːn] RZ. r.ż. a. MATH

Proportion

proporcja r.ż.

die Proportionen stimmen nicht

proporcje się nie zgadzają

Prorogatio̱n <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

Prorogation POLIT., PR.

prorogacja r.ż.

Prorogation POLIT., PR.

klauzula r.ż. [lub umowa r.ż. ] prorogacyjna

Provokatio̱n <‑, ‑en> [provoka​ˈtsi̯oːn] RZ. r.ż. podn.

Provokation

prowokacja r.ż.

etw als Provokation empfinden

odczuwać [f. dk. odczuć] coś jako prowokację

Prohibitio̱n <‑, ‑en> [prohibi​ˈtsi̯oːn] RZ. r.ż.

Prohibition

prohibicja r.ż.

Connections [kɔ​ˈnɛkʃəns] RZ.

Connections l.mn. pot.:

Connections haben

mieć koneksje [lub kontakty]

Protestaktio̱n <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Protestaktion

akcja r.ż. protestacyjna

Projektio̱nsgerät <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Projektionsgerät → Projektor

Zobacz też Projektor

Projẹktor <‑s, ‑en> [pro​ˈjɛktoːɐ̯] RZ. r.m.

Projektor

projektor r.m.

Projektor

aparat r.m. projekcyjny

Proklamatio̱n <‑, ‑en> [proklama​ˈtsi̯oːn] RZ. r.ż. podn.

Proklamation

proklamacja r.ż. podn.

die Proklamation der Menschenrechte

proklamacja praw człowieka

Prostitutio̱n <‑, bez l.mn. > [prostitu​ˈtsi̯oːn] RZ. r.ż.

Prostitution

prostytucja r.ż.

der Prostitution nachgehen

oddawać się prostytucji

Prolongation <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Prolongation FIN., WIRTSCH

prolongata r.ż.

Prolongation FIN., WIRTSCH

przedłużenie r.n.

Prolongation eines Wechsels

prolongata weksla

Pronation RZ.

Hasło od użytkownika

Pronation r.ż. ANAT., MED.

pronacja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dies bedeutet, dass sich der Kursverlauf einem Projection Band genähert und anschließend gedreht hat.

de.wikipedia.org