Tłumaczenia dla hasła „zwierząt“ w niemiecko » polski słowniku

Zwi̱e̱spalt <‑[e]s, ‑e [o. Zwiespälte]> RZ. r.m. (der Gefühle)

Zwiespalt

rozterka r.ż.

sich in einem inneren Zwiespalt befinden

przeżywać wewnętrzne rozterki

in einem Zwiespalt sein

być w rozterce

zwi̱e̱fach [ˈtsviːfax] PRZYM. PRZYSŁ. alt, podn.

zwiefach → zweifach

Zobacz też zweifach

I . zwe̱i̱fach PRZYM.

zweifach

dwukrotny

die zweifache Summe

dwa razy większa suma r.ż.

in einer zweifachen Ausfertigung

w dwóch egzemplarzach

II . zwe̱i̱fach PRZYSŁ.

zweifach falten:

zweifach

podwójnie

er verdient das Zweifache

on zarabia dwa razy więcej [lub tyle]

zwi̱e̱beln CZ. cz. przech. pot.

zwiebeln

szykanować

zwiebeln

ciosać kołki na głowie [lub na łbie] pot.

Zwi̱e̱tracht <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż. podn.

Zwietracht

niezgoda r.ż.

Zwietracht säen [o. stiften]

siać niezgodę

in Zwietracht leben

żyć w niezgodzie