niemiecko » portugalski
Widzisz podobne wyniki: Watt , satt , matt , Ritt , ritt , Bott , nett , litt , Kitt , Gott , Fett , fett , Bett , paar , Pate i Pakt

matt [mat] PRZYM.

2. matt (Lichtschein):

matt
mortiço
matt
fosco

3. matt:

matt (glanzlos)
baço
matt (Foto)
mate

satt [zat] PRZYM.

Watt1 <-(e)s, -en> RZ. r.n. (am Meer)

Pakt <-(e)s, -e> [pakt] RZ. r.m.

Pakt
pacto r.m.
Pakt
acordo r.m.

Pate (Patin) <-n, -n [oder -innen]> [ˈpa:tə] RZ. r.m. (r.ż.)

paar [pa:ɐ] PRON indef

Bett <-(e)s, -en> [bɛt] RZ. r.n.

2. Bett (Flussbett):

Bett
leito r.m.

fett PRZYM.

1. fett (Mensch):

fett
gordo
fett
obeso

2. fett (Essen):

fett
gorduroso

Fett <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Gott (Göttin) <-es, Götter [oder -innen]> [gɔt] RZ. r.m. (r.ż.)

1. Gott kein l.mn. (christlich):

Gott (Göttin)
Deus r.m.
Gott bewahre!
Deus me livre!
Gott sei Dank!
graças a Deus!
mein Gott!
meu Deus!
um Gottes Willen
por amor de Deus

2. Gott (allgemein):

Gott (Göttin)
deus(a) r.m. (r.ż.)
die griechischen Götter
os deuses gregos

Kitt <-(e)s, -e> [kɪt] RZ. r.m.

Kitt
massa r.ż.
Kitt
argamassa r.ż.

litt [lɪt]

litt imp von leiden:

Zobacz też leiden

I . leiden <leidet, litt, gelitten> [ˈlaɪdən] CZ. cz. przech. (erdulden)

Pokaż tabele koniugacji

II . leiden <leidet, litt, gelitten> [ˈlaɪdən] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

nett [nɛt] PRZYM.

Bott <-(e)s, -e> RZ. r.n. CH

ritt [rɪt]

ritt imp von reiten:

Zobacz też reiten

I . reiten <reitet, ritt, geritten> [ˈraɪtən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

II . reiten <reitet, ritt, geritten> [ˈraɪtən] CZ. cz. nieprzech. +sein

Pokaż tabele koniugacji

Ritt <-(e)s, -e> [rɪt] RZ. r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die fortschreitende Feuerkraft der Fernwaffen machte im Folgenden eine immer größere Überlegenheit des Angreifers nötig und führte letztendlich in den Patt des Stellungskrieges.
de.wikipedia.org
Ein Jahr später kam es erneut zu einem Patt zwischen drei Vereinen.
de.wikipedia.org
Weder Mannschaften noch Offiziere oder Generalstab erwarteten die Entscheidung des Krieges im Grabenkampf, der auf strategischer Ebene ein Patt darstellte.
de.wikipedia.org
In der Folgezeit kam es aber zu einem Patt zwischen den verfeindeten Truppen.
de.wikipedia.org
Das Nehmen des weißen Turmes führt dagegen zum Patt.
de.wikipedia.org
Bei der Bauernumwandlung in eine Dame kann es in speziellen Positionen zum Patt kommen.
de.wikipedia.org
Das Ergebnis war eine Serie von verlustreichen Gefechten um ein verhältnismäßig kleines Terrain, die letztlich in einem Patt endeten.
de.wikipedia.org
Die Regierungsbildung gestaltete sich aufgrund eines Patts im Abgeordnetenhaus zwischen den beiden Lagern schwierig.
de.wikipedia.org
Diskussionen, das Reglement zu verschärfen, endeten aufgrund der kontrovers geführten politischen Debatte bislang im Patt.
de.wikipedia.org
Ebenfalls für 1952 erwartete man ein nukleares Patt, das die Bedeutung konventioneller Kräfte erheblich verstärken würde.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Patt" w innych językach

Definicje "Patt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne