Tłumaczenia dla hasła „entame“ w niemiecko » portugalski słowniku

I . entlang [ɛntˈlaŋ] PRAEP +D., B., C.

entlang

ao longo de

entlang

por... fora

den Fluss entlang

ao longo do rio

entlang des Weges/dem Weg

ao longo do caminho

entlang des Weges/dem Weg

pelo caminho fora

II . entlang [ɛntˈlaŋ] PRZYSŁ.

entlang

por

hier entlang

por aqui (fora)

sie stellen sich an der Straße entlang auf

eles estão dispostos pela rua fora

entzwei [ɛntˈtsvaɪ] PRZYM.

entzwei

partido

entzwei

quebrado

der Teller ist entzwei

o prato está partido

Reklame <-n> [reˈkla:mə] RZ. r.ż.

Reklame

reclame r.m.

Reklame

anúncio r.m.

für etw Reklame machen

fazer publicidade a a. c.

Zuname <-ns, -n> [ˈtsu:na:mə] RZ. r.m.

Zuname

apelido r.m.

Zuname

sobrenome r.m. Braz

Ente <-n> [ˈɛntə] RZ. r.ż.

1. Ente ZOOL.:

Ente

pato r.m.

2. Ente (Nachricht):

Ente

boato r.m.

Name <-ns, -n> [ˈna:mə] RZ. r.m.

Name

nome r.m.

mein Name ist ...

o meu nome é...

im Namen von

em nome de

jdn dem Namen nach kennen

conhecer alguém de nome

Dame <-n> RZ. r.ż.

1. Dame (Frau):

Dame

senhora r.ż.

meine Damen und Herren

minhas senhoras e meus senhores

2. Dame:

Dame (Brettspiel)

damas r.ż. l.mn.

Dame (Spielkarte)

dama r.ż.

Dame (im Schach)

rainha r.ż.

enorm [eˈnɔrm] PRZYM.

enorm

enorme

entstammen CZ.

Hasło od użytkownika

etw (dat) entstammen (von etwas herrühren)

provir de a. c.

etw (dat) entstammen (Person)

descender de a. c.