niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „größtem“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

groß <größer, am größten> [groːs] PRZYM.

5. groß (am bedeutendsten):

große Pause
glavni odmor
das große Los
glavni dobitek

Przykładowe zdania ze słowem größtem

etw mit größtem Widerwillen tun
narediti kaj z največjim odporom

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Hinsichtlich Speise, Trank und Kleidung soll er in größtem Luxus gelebt haben.
de.wikipedia.org
Zum Ende des Textabschnittes bricht unter größtem Jubel das Thema der Liebe wieder hervor.
de.wikipedia.org
Selbst die mit größtem künstlerischem Empfinden ausgestattete Weberin könnte nicht nach ein paar Strichen auf der Kette ein Philosophenhaupt modulieren.
de.wikipedia.org
Für sowjetische Angriffe charakteristisch war ein halbstündiges bis mehrstündiges schlagartig eröffnetes Trommelfeuer mit größtem Munitionsaufwand nach einem gründlich ausgearbeiteten Feuerplan.
de.wikipedia.org
Der Schüsselhof liegt in etwas Abstand südsüdöstlich, die Spitzensägmühle in größtem an der Waldgrenze im Süden.
de.wikipedia.org
Ihre Eltern sind sehr vermögend, betrachten das Leben ihrer Sprösslinge mit größtem Desinteresse und verbringen ihre Zeit getrennt an diversen Luxusstandorten in Übersee.
de.wikipedia.org
Auch geomagnetische Stürme, ausgelöst durch Sonnenwind und Sonneneruptionen (Protuberanzen) sind ebenfalls von größtem Interesse, da diese Ereignisse die Telekommunikation, Navigationssysteme, Stromversorgungseinrichtungen und Sicherheitssysteme beeinflussen.
de.wikipedia.org
Laut ihrem letzten Brief wurde sie dagegen „mit größtem Respekt und Freundlichkeit behandelt“.
de.wikipedia.org
Gemeinsam mit seinen erst 1874 veröffentlichten Lebenserinnerungen stellen seine Werke eine nahezu lückenlose Präsentation des damaligen Volkslebens dar und sind daher von größtem kulturhistorischem Gewicht.
de.wikipedia.org
Nachdem sich die Qualität der Musiker herumgesprochen hatte, wurden zehn weitere Konzerte mit größtem Erfolg gegeben.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne