W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

polsko » francuski

polski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

otrzymywać: czasownik przechodni
potrzymać: I. czasownik przechodni II. czasownik bezosobowy
dotrzymywać: czasownik przechodni
utrzymać
utrzymywać: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni III. czasownik zwrotny

Widzisz podobne wyniki: otrzymywać , utrzymywać , utrzymać , dotrzymywać i potrzymać

otrzymywać <otrzymać> CZ. cz. przech.

1. otrzymywać (dostać):

otrzymywać

recevoir

otrzymywać list

recevoir une lettre

2. otrzymywać (uzyskać):

otrzymywać

obtenir

otrzymywać nominację

obtenir la nomination

I . potrzymać CZ. cz. przech.

1. potrzymać (przytrzymać):

potrzymać

tenir

2. potrzymać (przechować):

potrzymać

retenir

potrzymać

garder

II . potrzymać CZ. cz. bezosob.

nie wiadomo, jak długo potrzyma mróz

on ne sait pas jusqu'à quand le froid tiendra

dotrzymywać <dotrzymać> CZ. cz. przech.

dotrzymywać słowa/obietnicy

tenir sa parole/sa promesse

dotrzymywać tajemnicy

garder un secret

utrzymać

utrzymać dk. od utrzymywać:

Zobacz też utrzymywać

I . utrzymywać <utrzymać> CZ. cz. przech.

II . utrzymywać <utrzymać> CZ. cz. nieprzech. form.

utrzymywać, że...

prétendre que ...

utrzymywać, że...

soutenir que ...

III . utrzymywać <utrzymać> CZ. cz. zwr.

1. utrzymywać (pozostawać):

utrzymywać się przy życiu

subsister

utrzymywać się przy władzy

se maintenir au pouvoir

2. utrzymywać:

utrzymywać się (pogoda)

se maintenir

3. utrzymywać (zarabiać na życie):

utrzymywać się z czegoś

gagner sa vie à faire qc

utrzymywać się z czegoś

vivre de qc

I . utrzymywać <utrzymać> CZ. cz. przech.

1. utrzymywać konstrukcję, ciężar:

utrzymywać

supporter

2. utrzymywać (zachowywać stan):

utrzymywać porządek, równowagę, sekret

maintenir

utrzymywać kogoś przy życiu

maintenir qn en vie

utrzymywać coś w dobrym stanie

maintenir qc en bon état

3. utrzymywać miasto, twierdzę:

utrzymywać

garder

4. utrzymywać (zapewniać środki):

utrzymywać dzieci, rodzinę

entretenir

utrzymywać dzieci, rodzinę

pourvoir aux besoins

utrzymywać dom, samochód

entretenir

II . utrzymywać <utrzymać> CZ. cz. nieprzech. form.

utrzymywać, że...

prétendre que ...

utrzymywać, że...

soutenir que ...

III . utrzymywać <utrzymać> CZ. cz. zwr.

1. utrzymywać (pozostawać):

utrzymywać się przy życiu

subsister

utrzymywać się przy władzy

se maintenir au pouvoir

2. utrzymywać:

utrzymywać się (pogoda)

se maintenir

3. utrzymywać (zarabiać na życie):

utrzymywać się z czegoś

gagner sa vie à faire qc

utrzymywać się z czegoś

vivre de qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Oś silnikowa w parowozie to oś napędowa otrzymująca napęd bezpośrednio przez korbowód od maszyny parowej, połączona z osiami dowiązanymi za pomocą wiązarów przenoszących napęd. pl.wikipedia.org

Oś toczna (dawna nazwa oś potoczna) w pojeździe szynowym to oś pojazdu nie otrzymująca napędu. pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Tłumaczenia dla hasła „otrzymująca“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

otrzymywać <otrzymać> CZ. cz. przech.

1. otrzymywać (dostać):

2. otrzymywać (uzyskać):

I . potrzymać CZ. cz. przech.

1. potrzymać (przytrzymać):

2. potrzymać (przechować):

II . potrzymać CZ. cz. bezosob.

dotrzymywać <dotrzymać> CZ. cz. przech.

utrzymać

utrzymać dk. od utrzymywać:

Zobacz też utrzymywać

I . utrzymywać <utrzymać> CZ. cz. przech.

1. utrzymywać konstrukcję, ciężar:

2. utrzymywać (zachowywać stan):

3. utrzymywać miasto, twierdzę:

4. utrzymywać (zapewniać środki):

II . utrzymywać <utrzymać> CZ. cz. nieprzech. form.

III . utrzymywać <utrzymać> CZ. cz. zwr.

1. utrzymywać (pozostawać):

2. utrzymywać:

3. utrzymywać (zarabiać na życie):

I . utrzymywać <utrzymać> CZ. cz. przech.

1. utrzymywać konstrukcję, ciężar:

2. utrzymywać (zachowywać stan):

3. utrzymywać miasto, twierdzę:

4. utrzymywać (zapewniać środki):

II . utrzymywać <utrzymać> CZ. cz. nieprzech. form.

III . utrzymywać <utrzymać> CZ. cz. zwr.

1. utrzymywać (pozostawać):

2. utrzymywać:

3. utrzymywać (zarabiać na życie):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania