Tłumaczenia dla hasła „Gregor“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

agresor <D. ‑a, l.mn. ‑orzy> [agresor] RZ. r.m. (państwo)

agresor

Aggressor r.m.

agresor

Angreifer r.m.

rygor <D. ‑u, l.mn. ‑y> [rɨgor] RZ. r.m.

rygor

Rigorosität r.ż. podn.

rygor

Strenge r.ż.

pod rygorem grzywny PR.

unter Androhung von Geldstrafe

gresowy [gresovɨ] PRZYM. ARCHIT.

gresowy

Steingut-

dekor gresowy

Steingutdekor r.m. lub r.n.

płytki gresowe

Steingutfliesen

agregat <D. ‑u, l.mn. ‑y> [agregat] RZ. r.m.

1. agregat:

agregat FIZ., CHEM.

Aggregat r.n.

agregat krystaliczny

Kristallaggregat r.n.

2. agregat TECHNOL.:

agregat chłodniczy

Kühlaggregat r.n.

naprawa agregatów

Aggregatreparatur r.ż.

agregat cementacyjny

Zementiermaschine r.ż.

greka <D. ‑ki, bez l.mn. > [greka] RZ. r.ż.

greka

Griechisch r.n.

greka

Altgriechisch r.n.

greps <D. ‑u, l.mn. ‑y> [greps] RZ. r.m.

1. greps:

greps FILM, TEATR

Bonmot r.n.

greps FILM, TEATR

Gag r.m.

farsowy greps

burleskes Bonmot

groteskowy greps

groteskes Bonmot

2. greps pot. (dowcip, zgrabne powiedzenie):

greps

Witz r.m.

słyszałem zabawny greps w szkole

ich habe einen lustigen Witz in der Schule gehört

I . grecki [gretski] PRZYM.

grecki alfabet, język

griechisch

grecki kultura, mity

antik

ryba po grecku GASTR.

Fisch r.m. auf griechische Art (gebratener Fisch mit gedünstetem Gemüse in Tomatensoße)

II . grecki <D. ‑ego, bez l.mn. > [gretski] RZ. r.m.

1. grecki (język):

grecki

Griechisch r.n.

2. grecki (lekcja):

grecki

Griechischunterricht r.m.

Zobacz też polski

I . polski [polski] PRZYM.

polski

polnisch

Rzeczpospolita Polska

Republik r.ż. Polen

konik polski

Konik r.m.

złota polska jesień

goldener polnischer Herbst r.m.

ogar polski

polnische Bracke r.ż.

II . polski <D. ‑ego, l.mn. ‑e> [polski] RZ. r.m.

1. polski bez l.mn. (język):

polski

Polnisch r.n.

mówić płynnie po polsku

fließend Polnisch sprechen

rozmawiać po polsku

sich B. auf Polnisch unterhalten

ten list jest napisany po polsku

dieser Brief r.m. ist in Polnisch geschrieben

„Erdbeere” po polsku znaczy „truskawka”

„Erdbeere“ heißt auf Polnisch „truskawka”

nie rozumiesz po polsku?!

verstehst du nicht Polnisch?

tłumaczyć z polskiego na nasze

etw verständlich erklären

2. polski (lekcja języka polskiego):

polski

Polnisch r.n.

polski

Polnischunterricht r.m.

grelaż [grelaʃ] RZ. r.m.

grelaż → grylaż

Zobacz też grylaż

grylaż <D. ‑u, bez l.mn. > [grɨlaʃ] RZ. r.m. GASTR.

grylaż

Grillage r.ż.

wigor <D. ‑u, bez l.mn. > [vigor] RZ. r.m. podn.

wigor

Vitalität r.ż.

wigor

Energie r.ż.

pełen wigoru

vital

pełen wigoru

voll Energie

gregoriański [gregorjaj̃ski] PRZYM. HIST.

gregoriański

gregorianisch

chorał gregoriański MUZ.

gregorianischer Choral

kalendarz gregoriański

gregorianischer Kalender r.m.

msza gregoriańska REL.

gregorianische Messe r.ż.

gringo [griŋgo] RZ. r.m. ndm. pej.

gringo

Gringo r.m. pej.

gres <D. ‑u, l.mn. ‑y> [gres] RZ. r.m. ARCHIT.

gres

Steingut r.n.

wyłożyć gresem podłogę w kuchni

den Küchenboden mit Steingut auslegen