W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Przędzel“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

przedzielać: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
przedział: rzeczownik
przedziałek: rzeczownik
przedzierać: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
przedzimie: rzeczownik
przedziwny: przymiotnik i przysłówek
przędzalny: przymiotnik i przysłówek
przędzarz: rzeczownik
przędzina: rzeczownik
przędziwo: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: przedzielić , przedzielać , przedział , przedzierać , przedziałek , przędzalny , przedziwny , przedzimie , przędziwo , przędzina i przędzarz

I . przedzielać <‑la> [pʃedʑelatɕ], przedzielić [pʃedʑelitɕ] f. dk. < [lub po‑]> CZ. cz. przech.

przedzielać pokój

przedzielać kartkę papieru

przedzielać wyraz

rzeka przedziela miasto na dwie części

der Fluss r.m. teilt die Stadt in zwei Teile

II . przedzielać <‑la> [pʃedʑelatɕ], przedzielić [pʃedʑelitɕ] f. dk. < [lub po‑]> CZ. cz. zwr.

przedzielać

sich B. abgrenzen

przedzielał się od innych

er grenzte sich von den anderen ab

przedzielał się od innych

sich B. teilen

przedzielać się na pół

sich B. halbieren

przedział <D. ‑u, l.mn. ‑y> [pʃedʑaw] RZ. r.m.

1. przedział (część wagonu):

Abteil r.n.

przedział dla niepalących

Nichtraucherabteil r.n.

2. przedział (okres czasu):

Zeitraum r.m.

3. przedział (zakres liczbowy, cenowy):

Bereich r.m.

4. przedział (różnica):

Trennungslinie r.ż.

przedziałek <D. ‑łka, l.mn. ‑łki> [pʃedʑawek] RZ. r.m.

przedziałek

Scheitel r.m.

I . przedzierać <‑ra; f. dk. przedrzeć> [pʃedʑeratɕ] CZ. cz. przech.

1. przedzierać (rozrywać):

przedzierać kartkę

2. przedzierać przen. (przeszywać):

błyskawica przedarła niebo

ein Blitz r.m. zerriss den Himmel

II . przedzierać <‑ra; f. dk. przedrzeć> [pʃedʑeratɕ] CZ. cz. zwr.

1. przedzierać:

przedzierać (być dartym) (papier, tkanina)

2. przedzierać (przedostawać się):

przedzierać się przez coś (człowiek)

sich B. durch etw hindurchkämpfen

przedzierać się przez coś (człowiek)

durch etw vordringen

słońce przedzierało się przez chmury

die Sonne r.ż. brach durch die Wolken

przedzimie <D. ‑ia, l.mn. ‑ia> [pʃedʑimje] RZ. r.n. podn.

Vorwinter r.m.

na przedzimiu było mroźno

im Vorwinter war es frostig

przedziwny [pʃedʑivnɨ] PRZYM.

1. przedziwny (bardzo dziwny):

2. przedziwny (zachwycający):

przedziwny roślina

przędzalny [pʃendzalnɨ] PRZYM.

przędzalny → przędny

Zobacz też przędny

przędny [pʃendnɨ] PRZYM.

przędzarz <D. ‑a, l.mn. ‑e> [pʃendzaʃ] RZ. r.m.

[An]spinner(in) r.m. (r.ż.)

przędzina <D. ‑ny, l.mn. ‑ny> [pʃeɲdʑina] RZ. r.ż.

Nähwirkware r.ż.

przędziwo <D. ‑wa, l.mn. ‑wa> [pʃeɲdʑivo] RZ. r.n.

Spinngut r.n.

Spinnstoff r.m.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski