Tłumaczenia dla hasła „filiform“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

kaliforn <D. ‑u, bez l.mn. > [kaliforn] RZ. r.m. CHEM.

kaliforn

Californium r.n.

filiacja <D. ‑ji, l.mn. ‑je> [filjatsja] RZ. r.ż.

1. filiacja (stosunek pokrewieństwa):

filiacja HIST., PR.

Filiation r.ż.

2. filiacja podn. (powiązanie, zależność):

filiacja

Filiation r.ż.

3. filiacja (wprowadzanie nowych ras):

filiacja ZOOL., TECHNOL.

Etablierung r.ż. neuer Rassen

filialny [filjalnɨ] PRZYM. podn.

filialny

Filial-

filialny

Zweig-

zakład filialny

Filialbetrieb r.m.

filister <D. ‑tra, l.mn. ‑trzy [lub ‑trowie]> [filister] RZ. r.m. pej. przest

filister

Philister(in) r.m. (r.ż.) pej. podn.

filister

Spießbürger(in) r.m. (r.ż.) pej.

jodoform <D. ‑u, bez l.mn. > [jodoform] RZ. r.m. CHEM.

jodoform

Iodoform r.n.

chloroform <D. ‑u, bez l.mn. > [xloroform] RZ. r.m. CHEM.

chloroform

Chloroform r.n.

Kalifornia <D. ‑ii, bez l.mn. > [kaliforɲa] RZ. r.ż.

Kalifornia

Kalifornien r.n.

filia <D. ‑ii, l.mn. ‑ie> [filja] RZ. r.ż. podn.

filia (banku, uniwersytetu)

Filiale r.ż.

filia (firmy)

[Zweig]niederlassung r.ż.

filia główna

Hauptfiliale r.ż.

filip

wyrwać się [lub wyskoczyć] jak filip z konopi

eine unpassende Bemerkung [o. etw zu einem unpassenden Zeitpunkt] einwerfen

wyrwać się [lub wyskoczyć] jak filip z konopi

mit etw herausplatzen pot.

filar <D. ‑u [lub ‑a], l.mn. ‑y> [filar] RZ. r.m.

1. filar ARCHIT.:

filar

Pfeiler r.m.

filar

Stütze r.ż.

2. filar przen. (oparcie):

filar

Stütze r.ż. przen.

filar

Rückhalt r.m.

filtr <D. ‑u [lub ‑a], l.mn. ‑y> [filtr] RZ. r.m.

1. filtr:

filtr TECHNOL., t. INF., FOTO

Filter r.m. lub r.n.

filtr ekranu

Bildschirmfilter r.m. lub r.n.

filtr fotograficzny

Lichtfilter r.m. lub r.n.

filtr kolorów

Farbfilter r.m. lub r.n.

2. filtr (protektor):

filtr

Sonnenschutzfaktor r.m.

krem z filtrem [ochronnym]

Creme r.ż. mit Sonnenschutzfaktor

filcowy [filtsovɨ] PRZYM.

filcowy

Filz-

filcowa podeszwa

Filzsohle r.ż.

filmowy [filmovɨ] PRZYM.

filmowy

Film-

filolog <D. ‑a, l.mn. ‑gowie [lub ‑lodzy]> [filolok] RZ. r.m.

filolog

Philologe(Philologin) r.m. (r.ż.)