Tłumaczenia dla hasła „odbije“ w niemiecko » polski słowniku

deine Tat schlägt bestimmt auf unsere Beziehungen negativ zurück

ten czyn r.m. na pewno odbije się negatywnie na naszych stosunkach

alles, was er tut, fällt irgendwann auch auf uns zurück

wszystko, co [on] robi, odbije się kiedyś także na nas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zamiast tego, używał „prawie naukowego” podejścia, aby obliczyć jak piłka odbije się od kosza lub tablicy i znaleźć się na najlepszej pozycji, żeby ją zebrać.

pl.wikipedia.org

Jeśli miotacz narzuci w nią piłkę, a pałkarz nie odbije jej lub wykona nieudany zamach, wówczas sędzia, stojący tuż za łapaczem, ogłasza strike.

pl.wikipedia.org