Tłumaczenia dla hasła „respaldo“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

I . zespalać <‑la; f. dk. zespolić> [zespalatɕ] CZ. cz. przech.

zespalać

verbinden

II . zespalać <‑la; f. dk. zespolić> [zespalatɕ] CZ. cz. zwr.

zespalać

sich B. verein[ig]en

zespalać

sich B. verbinden

zespalać

sich B. zusammenschließen

saldo <D. ‑da, l.mn. ‑da> [saldo] RZ. r.n. FIN.

saldo

Saldo r.m.

minusowe saldo

Minussaldo r.m.

saldo bilansu płatniczego

Zahlungsbilanzsaldo r.m.

saldo zerowe

Nullsaldo r.m.

respiracja <D. ‑ji, bez l.mn. > [respiratsja] RZ. r.ż. MED.

respiracja

Respiration r.ż.

respiracja

Atmung r.ż.

respirator <D. ‑a, l.mn. ‑y> [respirator] RZ. r.m. MED.

respirator

Beatmungsgerät r.n.

odłączyć pacjenta od respiratora

den Patienten vom Beatmungsgerät trennen

respektowy [respektovɨ] PRZYM. HIST.

dworzanin respektowy

Höfling r.m.

panna respektowa

Gesellschafterin r.ż.

respondent(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑nci> [respondent] RZ. r.m.(r.ż.) SOCJOL

respondent(ka)

Befragte(r) mf

respekt <D. ‑u, bez l.mn. > [respekt] RZ. r.m. podn.

respekt

Respekt r.m.

respekt

[Hoch]achtung r.ż.

mieć dla kogoś respekt

Respekt vor jdm haben

okazywać komuś/czemuś respekt

jdm/etw Respekt erweisen

budzić [w kimś] respekt

[bei jdm] Respekt wecken

budzić [w kimś] respekt

sich C. [bei jdm] Respekt verschaffen

traktować kogoś/coś z respektem

jdn/etw mit Respekt behandeln