Tłumaczenia dla hasła „trefla“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

I . trefl <D. ‑a, l.mn. ‑e> [trefl] RZ. r.m. GRY

trefl

Kreuz r.n.

trefl

Treff r.n.

licytował trefle

er reizte auf Kreuz

II . trefl [trefl] PRZYM. GRY

trefl

Kreuz-

trefl

Treff-

dama trefl

Kreuz-Dame r.ż.

dama trefl

Treff-Dame r.ż.

trufla <D. ‑li, l.mn. ‑le> [trufla] RZ. r.ż. BOT.

trufla

Trüffel r.ż.

trefny [trefnɨ] PRZYM.

1. trefny REL. (niekoszerny):

trefny potrawy

treife

trefny potrawy

nicht koscher

2. trefny pot. (nielegalny):

trefny

schwarz pot.

trefny

illegal

trefny towar

Schmuggelware r.ż.

3. trefny przest (śmieszny):

trefny

possenhaft

trefna historia

Posse r.ż. przen.

trema <D. ‑my, bez l.mn. > [trema] RZ. r.ż.

trema

Lampenfieber r.n.

mieć tremę

Lampenfieber haben

treska <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [treska] RZ. r.ż.

treska

falscher Zopf r.m.

kupić sobie treskę

sich C. einen falschen Zopf kaufen

tafla <D. ‑li, l.mn. ‑le> [tafla] RZ. r.ż. podn.

1. tafla (płyta: lodu):

tafla

Fläche r.ż.

2. tafla przen. (powierzchnia: jeziora):

tafla

Wasser[ober]fläche r.ż.

tafla

Wasserspiegel r.m.

trypla <D. ‑li, l.mn. ‑le> [trɨpla] RZ. r.m.

1. trypla SPORT:

trypla

Tripel

2. trypla GEO.:

trypla

Tripel

strefa <D. ‑fy, l.mn. ‑fy> [strefa] RZ. r.ż.

strefa

Zone r.ż.

strefa czasowa

Zeitzone r.ż.

strefa klimatyczna

Klimazone r.ż.

strefa przygraniczna

Grenzzone r.ż.

strefa przygraniczna

Grenzgebiet r.n.

strefa wolnocłowa

zollfreie Zone

strefa euro

Euroraum r.m.

strefa euro

Euroland r.n. pot.

szara strefa

Grauzone r.ż.