Tłumaczenia dla hasła „leihrad“ w portugalsko » niemiecki słowniku

leitura RZ. r.ż.

1. leitura:

leitura (de um texto)

Lesen r.n.

leitura (de um texto)

Lektüre r.ż.

leitura (em voz alta)

Vorlesen r.n.

dedicar-se à leitura

sich der Lektüre widmen

2. leitura (eletricidade, água):

leitura

Ablesen r.n.

fazer a leitura do gás/de um código

den Gaszählerstand ablesen/einen Code einlesen

leitoa RZ. r.ż.

leitoa → leitão:

Zobacz też leitão

leitão (leitoa) <-ões, -oas> RZ. r.m. (r.ż.)

leitão (leitoa)

Spanferkel r.n.

leiloar <1. pess pres: leiloo> CZ. cz. przech.

leiloar

versteigern

letrado (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

letrado (-a)

Gelehrte

lepra RZ. r.ż. MED.

lepra

Lepra r.ż.

letra RZ. r.ż.

1. letra (do alfabeto):

letra

Buchstabe r.m.

à letra

wörtlich

levar a. c. à letra

etw genau nehmen

levar a. c. à letra (texto, discurso)

etw wörtlich nehmen

responder à letra

eine passende Antwort geben

com todas as letras

ganz genau

com todas as letras

wie es sich gehört

2. letra:

letra (escrita)

Schrift r.ż.

letra (de pessoa)

Handschrift r.ż.

letra de imprensa

Druckschrift r.ż.

letra de imprensa

Druckbuchstaben l.mn.

3. letra (de uma música):

letra

Text r.m.

4. letra GOSP.:

letra de câmbio

Wechsel r.m.

I . lembrar [Port lẽˈbɾaɾ, Braz lẽjˈbɾar] CZ. cz. przech.

lembrar

erinnern

lembrar alguém de a. c.

jdn an etw erinnern

fazer lembrar a. c.

an etw erinnern

II . lembrar [Port lẽˈbɾaɾ, Braz lẽjˈbɾar] CZ. cz. nieprzech.

lembrar

einfallen

isso não lembra a ninguém

so etwas fällt niemandem ein

III . lembrar [Port lẽˈbɾaɾ, Braz lẽjˈbɾar] CZ. cz. zwr.

lembrar lembrar-se:

lembrar-se de

sich erinnern an

lembrar-se de a. c.

sich an etw erinnern

lembrar-se (para o futuro)

sich etw merken +C.

lembrei-me agora (de repente) que ...

es ist mir gerade eingefallen, dass ...

leira RZ.

Hasło od użytkownika

leira (canteiro) r.ż. ROLN.

Beet r.n.

leira (faixa de terreno) r.ż. ROLN.

Acker r.ż.

leirão RZ.

Hasło od użytkownika

leirão (divisão num cemitério) r.m.

Gräberfeld r.n.