Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „fielen“ w Słownik ortografii niemieckiej

fạ̈l·len <fällst, fällte, hat gefällt> CZ. z dop. jd fällt etwas

Pokaż tabele koniugacji

fạl·len <fällst, fiel, ist gefallen> CZ. bez dop. jd/etwas fällt (von etwas C.)

Pokaż tabele koniugacji

Getrenntschreibung → R 4.8

die Tasse fallen lassen

Zusammenschreibung → R 4.6

leichtfallen
schwerfallen

fạl·len·las·sen, fạl·len las·sen <lässt fallen, ließ fallen, hat fallenlassen> CZ. z dop. jd lässt jdn/etwas fallen

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem fielen

Sie fielen todmüde ins Bett.
Die Aktienkurse fielen ins Bodenlose.
Viele Soldaten fielen in dieser Schlacht.
Vor Müdigkeit fielen ihm die Augen zu.
Die Aktien/Die Preise fielen in den Keller.
Als Schüsse fielen, warfen sie sich schnell hin.
Die Truppen fielen in das feindliche Territorium ein.
Die Angreifer fielen brutal über den wehrlosen Mann her.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Weitere Neuerungen und Modernisierungsmaßnahmen fielen in diese Zeit, die von einem ständig steigenden Grad der Technisierung des Betriebes geprägt war.
de.wikipedia.org
Insgesamt fielen in dieser Saison, in der sich trotz der Rekordzahlen bereits ein Abflauen der Preise abzeichnete, etwa 1750 bis 1800 Felle an.
de.wikipedia.org
Insgesamt fielen dem Bombenkrieg der Alliierten bis zu 600.000 Zivilisten zum Opfer: Schwer verwundete Überlebende der Angriffe waren in der Nachkriegszeit ein Teil der eineinhalb Millionen Kriegsversehrten.
de.wikipedia.org
Fielen Funktionen aus, mussten die entsprechenden Phasen abgebrochen (z. B. ein Rendezvous) oder manuell durchgeführt werden (z. B. der Wiedereintritt in die Erdatmosphäre).
de.wikipedia.org
Mit Invektiven (Schmähschriften) fielen sie hemmungslos übereinander her, manchmal aus nichtigem Anlass.
de.wikipedia.org
Dadurch fielen ein Signal und im zuständigen Stellwerk Zoologischer Garten ein Relais in die Haltlage.
de.wikipedia.org
Da fielen Hagel und Feuer, die mit Blut vermischt waren, auf das Land.
de.wikipedia.org
Von 1975 bis 1978 kam es zu mehreren Säuberungswellen, denen auch hohe Kader zum Opfer fielen.
de.wikipedia.org
Die blattförmig verbreiterten Samen fielen beim Frühaufgang des Hundssterns, Mitte bis Ende des Sommers ab.
de.wikipedia.org
Als Reaktion fielen die J&J-Aktien im nachbörslichen Handel um ein Prozent.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne