Oscure w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła Oscure w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła Oscure w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Oscure w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Oscure w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła Oscure w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Oscure Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

essere all'oscuro di qc
to be in the dark about sth
le Botteghe Oscure
headquarters of the Italian left wing political party the Democratici di Sinistra
qu che ha un passato (oscuro)
sb with a past

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Ekblaw descrisse l'episodio come «una delle più oscure e deplorevoli tragedie negli annali dell'esplorazione artica».
it.wikipedia.org
Dal 1937 in poi, però, le sue poesie rivelano una spietata introspezione e ansia riguardo alle oscure realtà del tempo.
it.wikipedia.org
Avvolto da un'aura traboccante e ammaliante, questo onmyōji dignitoso è esperto nelle arti oscure, specialmente per un livello intermedio.
it.wikipedia.org
Mi piacciono gli spettacoli che si svolgono in discoteche sporche, oscure e fumose, senza produzione.
it.wikipedia.org
Tra ricchi banchetti, rappresentazioni teatrali e ricevimenti sfarzosi all'ordine del giorno, la vita procedette spensierata e felice, anche se oscure nubi iniziavano ad addensarsi.
it.wikipedia.org
Divenne famoso a causa delle oscure circostanze della sua morte, circondate da diverse teorie del complotto.
it.wikipedia.org
Inoltre, parla solo quando sa perfettamente cosa dire e, spesso, le sue frasi sono filosofiche e oscure a tal punto da essere capite a stento.
it.wikipedia.org
Appare fortemente oscurata dalle nebulose oscure presenti nei bracci di spirale antistanti.
it.wikipedia.org
La glossa, nel mondo antico, era l'interpretazione di parole oscure (perché ermetiche o cadute in disuso) attraverso altre più comprensibili, ossia attraverso il linguaggio corrente.
it.wikipedia.org
Ogni metà comprende quindi quattro canzoni, «le prime solari e ottimistiche, le seconde più oscure e malinconiche» come hanno affermato gli stessi componenti del gruppo.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne