d'organo w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła d'organo w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

zwroty:

Tłumaczenia dla hasła d'organo w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
trapianto r.m. d'organo
canna r.ż. d'organo
cassa r.ż. d'organo
canna r.ż. d'organo
registro r.m. d'organo
canna r.m. d'organo
organ BOT., ANAT.
organo r.m.
organo r.m.
d'organo
organo r.m.
organo r.m.

d'organo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła d'organo w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła d'organo w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La sua consolle, situata nei pressi del corpo d'organo, ha due tastiere e pedaliera.
it.wikipedia.org
L'assenza di metastasi extraepatiche o di eccessivo coinvolgimento d'organo è un'altra fondamentale condizione per procedere al trapianto nei pazienti oncologici.
it.wikipedia.org
La nota d'organo che chiude il pezzo, pertanto, persiste indefinitamente finché l'ascoltatore non provvede ad alzare il braccio del giradischi dal solco.
it.wikipedia.org
La sepsi è definita come disfunzione d'organo pericolosa per la vita, causata da una risposta disregolata dell'organismo ad un'infezione.
it.wikipedia.org
I farmaci immunosoppressori si utilizzano principalmente nei trapianti d'organo, ma anche in altre patologie, ad esempio quelle a eziologia autoimmunitaria.
it.wikipedia.org
La flutta soprani è un registro d'organo presente soprattutto negli organi italiani ottocenteschi, denominato anche "flauto traverso".
it.wikipedia.org
Nella controfacciata è realizzata una cantoria a balcone dove trovano collocazione i due gruppi di canne d'organo che delimitano la vetrata istoriata.
it.wikipedia.org
Piantati a destra e a sinistra del palcoscenico come delle canne d'organo, ripetevano la lezione con flemma disperante.
it.wikipedia.org
Il basso d'organo (possente e profondo) è percettibile anche a livello fisico in modo emozionante.
it.wikipedia.org
Il buffet d'organo è la struttura in legno nella quale sono contenute le canne e i somieri dell'organo.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski