W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

oggettivismo, oggettivarsi, aggettivo, oggetto, oggettivare, oggettività, soggettivo, portaoggetti, oggettivazione, oggettivo, soggettività, oggettivamente, oggettistica i soggetto,

Tłumaczenia dla hasła oggettini w włoski»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

oggettivo [oddʒetˈtivo] PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła oggettivo

1. oggettivo (relativo all'oggetto):

oggettivo

objective also FIL.

realtà -a

objective reality

2. oggettivo (imparziale):

oggettivo

objective

oggettivo

unbiased

oggettivo

fair

3. oggettivo JĘZ.:

proposizione -a

(direct) object clause

soggettivo [soddʒetˈtivo] PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soggettivo

soggettivo

subjective

I.portaoggetti [portaodˈdʒɛtti] PRZYM. ndm.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła portaoggetti

vano portaoggetti

glove box, glove compartment

vetrino portaoggetti OPT.

stage

II.portaoggetti <l.mn. portaoggetti> [portaodˈdʒɛtti] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła portaoggetti

1. portaoggetti:

portaoggetti (contenitore)

holder

portaoggetti (ripiano)

shelf

2. portaoggetti OPT. (vetrino):

portaoggetti

stage

I.oggettivare [oddʒettiˈvare] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła oggettivare

oggettivare

to objectify

oggettivare

to express in concrete form

II.oggettivarsi CZ. cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła oggettivare

oggettivarsi

to become concrete

oggettivamente [oddʒettivaˈmente] PRZYSŁ.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła oggettivamente

1. oggettivamente (di fatto):

oggettivamente

objectively

oggettivamente

clearly

2. oggettivamente (con imparzialità):

oggettivamente

objectively

oggettistica [oddʒetˈtistika] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła oggettistica

oggettistica

gifts and fancy goods pl

oggettivazione [oddʒettivatˈtsjone] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła oggettivazione

oggettivazione

objectification

oggettività <l.mn. oggettività> [oddʒettiviˈta] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła oggettività

oggettività

objectivity

dar prova di oggettività

to be objective

oggettivismo [oddʒettiˈvizmo] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła oggettivismo

oggettivismo

objectivism

I.oggetto [odˈdʒɛtto] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła oggetto

1. oggetto (cosa materiale):

oggetto

object

oggetto

item

oggetto

thing

oggetto in legno, metallo

wooden, metal object

oggetti fragili, di valore

breakables, valuables

oggetto decorativo

decorative item

oggetti personali

personal possessions

oggetti personali ADM.

personal effects

2. oggetto:

oggetto (di dibattito, pensiero)

subject

oggetto (di desiderio, odio, amore)

object

essere oggetto di ricerca

to be the subject of

essere oggetto di brama, odio

to be the object of

essere oggetto di inchiesta

to be singled out for

essere oggetto di controversia

to be controversial

essere oggetto di scherno da parte di qn

to be held up to scorn by sb

essere oggetto dell'ammirazione di qn

to be the admiration of sb

essere oggetto di critiche da parte di qn

to come under attack from sb

essere oggetto di conversazione

to be a conversation piece

4. oggetto:

oggetto JĘZ., FIL.

object

complemento oggetto

direct object

II.oggetto [odˈdʒɛtto] PRZYM. ndm.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła oggetto

la donna, l'uomo oggetto

the woman, man as an object

III.oggetto [odˈdʒɛtto]

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła oggetto

oggetto d'arte

objet d'art

oggetto d'epoca

period piece

oggetto sessuale

sex object

oggetto transizionale

security blanket

oggetto volante non identificato

unidentified flying object

oggetti smarriti (alla stazione)

lost and found

oggetti smarriti (alla stazione)

lost property

Tłumaczenia dla hasła oggettini w włoski»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

oggettivo (-a) [od·dʒet·ˈti:·vo] PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła oggettivo

1. oggettivo (reale, obiettivo):

oggettivo (-a)

objective

2. oggettivo JĘZ.:

oggettivo (-a)

object

soggettivo (-a) [sod·dʒet·ˈti:·vo] PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soggettivo

soggettivo (-a)

subjective

I.portaoggetti <inv> [por·ta·od·ˈdʒɛt·ti] PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła portaoggetti

vano portaoggetti MOT.

glove compartment

II.portaoggetti <-> [por·ta·od·ˈdʒɛt·ti] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła portaoggetti

portaoggetti

holder

oggettività <-> [od·dʒet·ti·vi·ˈta] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła oggettività

oggettività

objectivity

oggettistica <-che> [od·dʒet·ˈtis·ti·ka] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła oggettistica

oggettistica

fancy goods pl

oggetto [od·ˈdʒɛt·to] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła oggetto

soggettività <-> [sod·dʒet·ti·vi·ˈta] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soggettività

soggettività

subjectivity

aggettivo [ad·dʒet·ˈti:·vo] RZ. r.m. JĘZ.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła aggettivo

aggettivo

adjective

soggetto [sod·ˈdʒɛt·to] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soggetto

1. soggetto (tema):

soggetto

theme

2. soggetto JĘZ., MUZ., FIL.:

soggetto

subject

3. soggetto MED. (paziente):

soggetto

patient

4. soggetto pot. (persona, tipo):

soggetto

character

soggetto (-a) PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soggetto

1. soggetto (esposto):

essere soggetto a qc

to be subject to sth

soggetto a imposta

taxable

2. soggetto MED.:

essere soggetto a qc

to be prone to sth

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

oggettini w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła oggettini w włoski»angielski słowniku

oggettivo [oddʒetˈtivo] PRZYM.

1. oggettivo (relativo all'oggetto):

2. oggettivo (imparziale):

3. oggettivo JĘZ.:

soggettivo [soddʒetˈtivo] PRZYM.

I.portaoggetti [portaodˈdʒɛtti] PRZYM. ndm.

II.portaoggetti <l.mn. portaoggetti> [portaodˈdʒɛtti] RZ. r.m.

1. portaoggetti:

2. portaoggetti OPT. (vetrino):

I.oggettivare [oddʒettiˈvare] CZ. cz. przech.

II.oggettivarsi CZ. cz. zwr.

oggettivamente [oddʒettivaˈmente] PRZYSŁ.

1. oggettivamente (di fatto):

2. oggettivamente (con imparzialità):

oggettistica [oddʒetˈtistika] RZ. r.ż.

oggettivazione [oddʒettivatˈtsjone] RZ. r.ż.

oggettività <l.mn. oggettività> [oddʒettiviˈta] RZ. r.ż.

oggettivismo [oddʒettiˈvizmo] RZ. r.m.

I.oggetto [odˈdʒɛtto] RZ. r.m.

1. oggetto (cosa materiale):

2. oggetto:

3. oggetto (scopo):

4. oggetto:

5. oggetto PR.:

II.oggetto [odˈdʒɛtto] PRZYM. ndm.

III.oggetto [odˈdʒɛtto]

oggettini w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła oggettini w włoski»angielski słowniku

oggettivo (-a) [od·dʒet·ˈti:·vo] PRZYM.

1. oggettivo (reale, obiettivo):

2. oggettivo JĘZ.:

soggettivo (-a) [sod·dʒet·ˈti:·vo] PRZYM.

I.portaoggetti <inv> [por·ta·od·ˈdʒɛt·ti] PRZYM.

II.portaoggetti <-> [por·ta·od·ˈdʒɛt·ti] RZ. r.m.

oggettività <-> [od·dʒet·ti·vi·ˈta] RZ. r.ż.

oggettistica <-che> [od·dʒet·ˈtis·ti·ka] RZ. r.ż.

oggetto [od·ˈdʒɛt·to] RZ. r.m.

1. oggetto (cosa):

2. oggetto (scopo):

3. oggetto (argomento):

4. oggetto PR.:

5. oggetto FIL.:

6. oggetto JĘZ.:

7. oggetto ADM. (nelle lettere):

soggettività <-> [sod·dʒet·ti·vi·ˈta] RZ. r.ż.

aggettivo [ad·dʒet·ˈti:·vo] RZ. r.m. JĘZ.

soggetto [sod·ˈdʒɛt·to] RZ. r.m.

1. soggetto (tema):

2. soggetto JĘZ., MUZ., FIL.:

3. soggetto MED. (paziente):

4. soggetto pot. (persona, tipo):

soggetto (-a) PRZYM.

1. soggetto (esposto):

2. soggetto MED.:

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania