spunto w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła spunto w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

spunto RZ. r.m.

I.spuntare CZ. trans

II.spuntare CZ. intr

III.spuntare RZ. r.m.

Tłumaczenia dla hasła spunto w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

spunto Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

dare lo spunto
prendere spunto da

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
È possibile, ma lo stile di Cesare secco e conciso, ci offre lo spunto per ritenere la supposizione inesatta.
it.wikipedia.org
Spunti sulla stagione si possono trovare nei seguenti libri, in lingua inglese.
it.wikipedia.org
Richard, prendendo proprio spunto dal ladruncolo, capisce ora come sono andate le cose.
it.wikipedia.org
Il titolo prende spunto dal nome di un ipotetico conto corrente tangentizio.
it.wikipedia.org
I tic della vita di provincia forniscono lo spunto per questa divertente canzone.
it.wikipedia.org
Le tematiche sono di ispirazione comunista, marxista, leninista, e le dialettiche trovano spunto e riscontro nel materialismo storico.
it.wikipedia.org
Si tratta di un brano ska il cui titolo prende spunto da un popolare coro cantato dalla tifoseria organizzata.
it.wikipedia.org
I brevi spunti tematici sono come prevaricati da una ripresa del ritmo percussivo iniziale.
it.wikipedia.org
La denominazione data ad essi prende spunto da diversi fattori che vanno dall'antica definizione orografica alla presenza di chiese o edicole votive.
it.wikipedia.org
Watterson in questi episodi ci ha messo molti spunti autobiografici, attingendo a suo padre.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "spunto" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski