niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „holte“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

ho̱len [ˈhoːlən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

4. holen (herbeirufen):

holen Arzt, Feuerwehr
wzywać [f. dk. wezwać]
Hilfe holen
sprowadzać [f. dk. sprowadzić] pomoc

7. holen (sich erbitten):

sich C. bei jdm Rat holen
zasięgać [f. dk. zasięgnąć] rady u kogoś

Przykładowe zdania ze słowem holte

er holte bündelweise Banknoten aus der Tasche
[on] wyciągał z kieszeni pęki banknotów
mit weit ausgreifenden Schritten holte er sie ein
dogonił ją dużymi krokami
er holte das Kind zu sich C. ins Arbeitszimmer herüber
przyprowadził dziecko do swojego gabinetu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zeitgleich holte er sein Abitur auf der Abendschule nach.
de.wikipedia.org
Mit der 4×100-Meter-Freistilstaffel holte er 2007 Silber.
de.wikipedia.org
In der Saison 2016/17 holte sie acht Weltcupsiege über 500 m und gewann damit die Disziplingesamtwertung.
de.wikipedia.org
Dabei holte sie bisher 16 Siege und gewann in der Saison 2009/10, 2016/17 und 2019/20 die Parallelwertung.
de.wikipedia.org
So verweigerten sie ihm die Bewilligung von Hilfsgeldern und ein Aufgebot der Krieger, worauf er sich diese mit Gewalt holte.
de.wikipedia.org
2017 und 2018 wurde er mit Wernimont jeweils Junioren-Europameister; 2018 holte er zudem noch den Titel im Punktefahren.
de.wikipedia.org
Das deutsche Team holte eine Goldmedaille und je drei Silber- und Bronzemedaillen und waren damit die drittbeste Nation im Medaillenspiegel.
de.wikipedia.org
Selbst im Zeugenstand holte sie dies nicht nach.
de.wikipedia.org
Danach konnte er in der Saison 2009/2010 wieder an vier Weltcuprennen teilnehmen, holte aber nie Punkte.
de.wikipedia.org
Währenddessen holte er 1947 das Abitur als Externer nach.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne