distribute w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła distribute w angielski»francuski słowniku

distribute [Brit dɪˈstrɪbjuːt, ˈdɪstrɪbjuːt, Am dəˈstrɪbjut] CZ. cz. przech.

1. distribute (share out):

distribute information, documents, supplies, money

distribuer (to à, among entre)

2. distribute HAND.:

distribute goods, books

distribuer

3. distribute FILM:

distribute films

distribuer

4. distribute (spread out):

distribute weight, load, tax burden

répartir

5. distribute (disperse):

to be distributed flora, fauna, mineral deposits:

être réparti

6. distribute:

distribute PUBL., DRUK. type

distribuer

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

proportionately distribute

en proportion

unevenly distribute, affect, cover

de façon inégale

meanly distribute

avec mesquinerie

nationally broadcast, enforce, employ, distribute

sur l'ensemble du pays

Tłumaczenia dla hasła distribute w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

disséminer personnes, troupes

to distribute

distribuer les dividendes au prorata

to distribute the dividends pro rata

contingenter (répartir) matière première

to distribute [sth] using a quota system

distribuer prospectus, médicaments

to distribute (à to)

distribuer personne: produit, film

to distribute

répartir poids, masse, bagages

to distribute

répartir les rôles

to distribute the roles

distribute w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła distribute w angielski»francuski słowniku

distribute [dɪˈstrɪbju:t] CZ. cz. przech.

1. distribute (share):

distribute

distribuer

to distribute sth fairly

partager qc équitablement

2. distribute (spread over space):

distribute

répartir

to distribute sth evenly

étaler uniformément

to be widely distributed

être largement répandu

3. distribute GOSP.:

distribute goods, films

distribuer

to be distributed throughout

être implanté partout

Tłumaczenia dla hasła distribute w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

diffuser

to distribute

diffuser tract, photo

to distribute

distribuer/donner qc avec parcimonie

to distribute/give sth parsimoniously

distribuer

to distribute

distribute Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to distribute sth fairly

partager qc équitablement

to distribute sth evenly

étaler uniformément

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

They have gone to specialty outlets to distribute the figures.

en.wikipedia.org

The funds were distributed to districts based on a state policy which estimates that 16% of the district's pupils are receiving special education services.

en.wikipedia.org

The tradition of distributing wedding favors is a very old one.

en.wikipedia.org

Ships were not so limited, because their sails were smaller relative to the hull, distributing forces more evenly, over more masts.

en.wikipedia.org

These scales or hierarchical structures are therefore able to distribute damage and resist cracking.

en.wikipedia.org

It is distributed immediately after the morning service.

en.wikipedia.org

It also distributes federal/state redevelopment and housing grants.

en.wikipedia.org

The company distributes more than 25 million tyres a year through 17 national sales subsidiaries and 2 distributors.

en.wikipedia.org

It originally distributed home video titles and eventually grew to theatrical film distribution.

en.wikipedia.org

There are 6 minutes of network spots distributed through the show.

en.wikipedia.org