Tłumaczenia dla hasła „lany“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

lana [ˈlana] RZ. r.ż.

lana

wełna r.ż.

laca [ˈlaka] RZ. r.ż.

1. laca (lacre):

laca

lak r.m.

2. laca (spray):

laca

lakier r.m.

lama [ˈlama] RZ. r.ż.

1. lama ZOOL.:

lama

muł r.m.

2. lama (de metal):

lama

blacha r.ż.

lata [ˈlata] RZ. r.ż.

1. lata (metal):

lata

blacha r.ż.

2. lata (envase):

lata

puszka r.ż.

3. lata (conversación):

lata

rozmowa r.ż.

4. lata pot.:

lata

nudna rozmowa r.ż.

dar la lata

zanudzać

¡vaya lata!

ale nuda!

lava [ˈlaβa] RZ. r.ż.

lava

lava r.ż.

lapa [ˈlapa] RZ. r.ż. pot.

lapa

pleśń r.ż.

lar [lar] RZ. r.m.

lar

ognisko r.n.

I . las [las] RODZ. OKR.

las → el, la, lo:

II . las [las] ZAIM. OSOB. r.ż. l.mn.

1. las (objeto directo):

las

je

¡míralas!

popatrz na nie!

2. las (con relativo):

las que...

te, które...

las cuales

te, które...

3. las (laísmo):

las

im

Zobacz też el

el, la, lo [el, la, lo] <los, las> RODZ. OKR.

el puente

most r.m.

la mesa

stół r.m.

lo bueno

to, co dobre

la India

Indie l.mn.

los amigos

przyjaciele r.m. l.mn.

¡la de gente que vino!

tylu ludzi przyszło!

lo antes posible

możliwie jak najszybciej

lo más pronto posible

jak najszybciej

hazlo lo mejor que puedas

zrób to najlepiej, jak umiesz

lado [ˈlaðo] RZ. r.m.

1. lado t. MAT.:

lado

bok r.m.

por un lado... y por el otro lado...

z jednej strony..., a z drugiej strony...

por el lado materno

ze strony matki

ir de un lado a otro

iść z jednego końca na drugi

por todos lados

wszędzie

dejar de lado a alguien

pomijać kogoś

mirar de lado a alguien

patrzeć na kogoś z pogardą

al lado

obok

al lado de la mesa

obok stołu

2. lado (punto de vista):

lado

pogląd r.m.

3. lado (partido):

me puse de tu lado

byłem twoim przyjacielem

lazo [ˈlaθo] RZ. r.m.

1. lazo (nudo):

lazo

węzeł r.m.

2. lazo (para caballos):

lazo

lasso r.n.

3. lazo (para conejos):

lazo

sidła r.n. l.mn.

4. lazo (cinta):

lazo

wstążka r.ż.

5. lazo (vínculo):

lazo

związek r.m.

lazos afectivos

więź r.ż. uczuciowa

lago [ˈlaɣo] RZ. r.m.

lago

jezioro r.n.

Lago de Constanza

Jezioro Bodeńskie

laúd [laˈuð] RZ. r.m.

laúd

lutnia r.ż.

laxo (-a) [ˈlaɣso, -a] PRZYM.

1. laxo (flojo):

laxo (-a)

rozluźniony

2. laxo (moral):

laxo (-a)

pobłażliwy

ley [lei̯] RZ. r.ż.

ley

prawo r.n.

proyecto de ley

projekt r.m. ustawy

según la ley vigente

zgodnie z obowiązującym prawem

oro de ley

złoto r.n. dobrej próby

lona [ˈlona] RZ. r.ż.

lona

brezent r.m.

luna [ˈluna] RZ. r.ż.

1. luna ASTR.:

luna

księżyc r.m.

luna llena

pełnia r.ż. Księżyca

luna nueva

nów r.m.

2. luna (cristal):

luna

szyba r.ż.

3. luna (espejo):

luna

lustro r.n.

lunas del coche

lusterka r.n. l.mn. samochodowe

zwroty:

luna de miel

miesiąc r.m. miodowy

lino [ˈlino] RZ. r.m.

lino

len r.m.

laja RZ.

Hasło od użytkownika

laja r.ż.

płyta kamienna r.ż.