Tłumaczenia dla hasła „GNH“ w angielsko-chiński słowniku

GNP RZ.

GNP → gross national product

GNP

国民生产总值 guómín shēngchǎn zǒngzhí

gnash [næʃ] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

gnash

(因愤怒)咬牙切齿齿) yǎoyá

gnat [næt] RZ.

gnat

蚋 ruì

gnat

小蚊 xiǎowén

gnaw <gnawed; gnawed or gnawn> [nɔː] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

1. gnaw:

gnaw

咬 yǎo

gnaw

啃 kěn

gnaw (on) a bone

啃骨头

2. gnaw:

gnaw

折磨 zhémó

gnaw

(使)烦恼 fánnǎo

The problem has been gnawing at me all day.

这问题整天折磨着我。

I . gash [gæʃ] RZ.

1. gash:

gash

(深的)切口或伤口口) qiēkǒu

2. gash:

gash

裂缝 lièfèng

II . gash [gæʃ] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

gash

割伤 gēshāng

gash

划破 huápò

gush [gʌʃ] CZ. cz. nieprzech.

1. gush:

gush

喷出 pēnchū

gush

涌出 yǒngchū

Oil gushed out from the broken pipe.

油从断裂的管道中涌出。

2. gush:

gush

滔滔不绝地说 tāotāo bùjué de shuō

gush

装腔作势地说 zhuāng qiāng zuò shì de shuō

The young mother was gushing over her baby.

那位年轻母亲滔滔不绝地谈她的小宝宝。

gang [gæŋ] RZ.

gang

(囚犯、歹徒等的)一帮 yībāng

gang

(朋友等的)一群 yīqún

gang

(劳动者的)一队 yīduì

gong [gɒŋ] RZ.

1. gong:

gong

锣 luó

2. gong:

gong

勋章 xūnzhāng

gong

纪念章 jìniànzhāng

gene [dʒiːn] RZ. BIOL.

gene

基因 jīyīn

gene

遗传因子 yíchuán yīnzǐ

gent [dʒent] RZ.

gent

〈俗〉〈谑〉绅士 shēnshì

gent

男人 nánrén

gent

家伙 jiāhuo

gone [gɒn] ‘go’的过去分词 ‘go’ de guò­qù fēn­cí PRZYM.

1. gone:

gone

离开的 líkāide

gone

不在的 bùzàide

2. gone:

gone

遗失的 yíshīde

3. gone:

gone

死了的 sǐle de

gone

垂死的 chuísǐde

dead and gone

死了

I . inch [ıntʃ] RZ.

1. inch:

inch

英寸(合2.54厘米) yīngcùn

2. inch:

inch

(距离、数量等的)少许 shǎoxǔ

inch

一点儿 yīdiǎnr

II . inch [ıntʃ] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

inch

(使)慢慢移动 mànmàn yídòng