Tłumaczenia dla hasła „laver“ w angielsko-chiński słowniku

slaver¹ [ˈslævə] CZ. cz. nieprzech.

1. slaver:

slaver

淌口水 tǎng kǒushuǐ

2. slaver:

slaver

渴望 kěwàng

raver [ˈreıvə] RZ.

raver

跳锐舞的人 tiào ruìwǔ de rén

waver [ˈweıvə] CZ. cz. nieprzech.

waver

摇曳 yáoyè

waver

动摇 dòngyáo

I . lever [ˈliːvə; ˈlevə] RZ.

1. lever:

lever

杆 gǎn

lever

杠杆 gànggǎn

2. lever:

lever

方法 fāngfǎ

lever

手段 shǒuduàn

II . lever [ˈliːvə; ˈlevə] CZ. cz. przech.

lever

用杠杆撬动 yòng gànggǎn qiàodòng

lever

用力撑起 yònglì chēngqǐ

He levered himself (up) out of the wheelchair.

他用力撑着从轮椅上站起身来。

liver [ˈlıvə] RZ.

liver

肝脏 gānzàng

lover [ˈlʌvə] RZ.

1. lover:

lover

情人 qíngrén

lover

情妇 qíngfù

2. lover:

lover

爱好者 àihàozhě

cleaver [ˈkliːvə] RZ.

cleaver

(切肉的)大砍刀 dà kǎndāo

slavery [ˈsleıvərı] RZ.

1. slavery:

slavery

奴隶制 núlìzhì

2. slavery:

slavery

奴隶身份 núlì shēnfèn

be sold into slavery

被卖为奴

beaver [ˈbiːvə] RZ.

beaver

海狸 hǎilí

beaver

河狸 hélí

zwroty:

work like a beaver

兢兢业业地干活 jīngjīngyèyède gànhuó

I . quaver [ˈkweıvə] CZ. cz. przech.

quaver

用颤音唱(或演奏演奏) yòng chànyīn chàng

II . quaver [ˈkweıvə] CZ. cz. nieprzech.

1. quaver:

quaver

震动 zhèndòng

quaver

颤动 chàndòng

2. quaver:

quaver

发颤音 fā chànyīn

III . quaver [ˈkweıvə] RZ.

1. quaver:

quaver

颤音 chànyīn

quaver

颤抖 chàndǒu

2. quaver MUZ.:

quaver

八分音符 bāfēn yīnfú

shaver [ˈʃeıvə] RZ.

shaver

(电动)剃刀 tìdāo

weaver [ˈwiːvə] RZ.

weaver

织布工 zhībùgōng

weaver

编织者 biānzhīzhě

salver [ˈsælvə] RZ.

salver

托盘 tuōpán

salver

浅盘 qiǎnpán

lavender [ˈlævəndə] RZ.

1. lavender BOT.:

lavender

熏衣草 xūnyīcǎo

2. lavender:

lavender

淡紫色 dànzǐsè

I . cover [ˈkʌvə] CZ. cz. przech.

1. cover:

cover

覆盖 fùgài

cover

掩盖 yǎngài

cover the table with a cloth

铺上桌布

2. cover:

cover

行过 xíngguò

cover

走过 zǒuguò

cover the distance to the city in two hours

两小时走完到城里去的路

3. cover:

cover

保护 bǎohù

cover

给…保险 gěi…bǎoxiǎn

Are you covered against theft?

你保盗窃险了吗？

4. cover:

cover

包含 bāohán

cover

涉及 shèjí

Carriage is not covered by the quotation.

报价中不包含运费。

5. cover:

cover

(枪炮等)控制 kòngzhì

cover

(用枪等)瞄准 miáozhǔn

cover sb with a pistol

用手枪对准某人

6. cover:

cover

采访 cǎifǎng

cover

报道 bàodào

7. cover:

cover

(钱)足够支付 zúgòu zhīfù

Will ＄900 cover the cost of a new computer?

900美元够买一台新计算机吗？

8. cover:

cover

替代 tìdài

cover

顶替 dǐngtì

II . cover [ˈkʌvə] RZ.

1. cover:

cover

遮盖物 zhēgàiwù

cover

罩子 zhàozi

2. cover:

cover

封面 fēngmiàn

cover

书皮 shūpí

3. cover:

cover

掩护(物) yǎnhù

cover

藏身处 cángshēnchù

cover

借口 jièkǒu

lend [or give] cover for

为…提供掩护

4. cover:

cover

保险 bǎoxiǎn

cover

保证金 bǎozhèngjīn

cover [ˈkʌvə]

cover up

掩盖 yǎngài

cover up

(完全)遮住 zhēzhù

under cover

秘密地(的) mìmìde

under (the) cover of

在…的掩护下 zài…de yǎnhù xià

under (the) cover of

以…为借口 yǐ…wéi jièkǒu

diver [ˈdaıvə] RZ.

diver

潜水者 qiánshuǐzhě

fever [ˈfiːvə] RZ.

1. fever:

fever

发烧 fāshāo

fever

发热 fārè

2. fever:

fever

热病 rèbìng

3. fever:

fever

狂热 kuángrè

fever

极度兴奋 jídù xīngfèn

be in a fever of anxiety

极其忧虑

zwroty:

bring sb's fever down

使某人的热度退下来 shǐ mǒurén de rèdù tuì xiàlái

have [or run] a fever

发烧 fāshāo

shake off one's fever

使热度退掉 shǐ rèdù tuìdiào

fiver [ˈfaıvə] RZ.

fiver

面额为五英镑的钞票 miàn'é wéi wǔyīngbàng de chāopiào

fiver

面额为五元的美钞 miàn'é wéi wǔyuán de měichāo

hover [ˈhɒvə] CZ. cz. nieprzech.

1. hover:

hover

盘旋 pánxuán

hover

翱翔 áoxiáng

The helicopter hovered over the crowd.

直升机在人群上方盘旋。

2. hover:

hover

徘徊 páihuái

hover

留守在近处 liúshǒu zài jìnchù

The children kept hovering around me.

孩子们总是逗留在我身旁。

never [ˈnevə] PRZYSŁ.

1. never:

never

从不 cóngbù

never

永不 yǒngbù

I've never been to England.

我从未去过英格兰。

2. never:

never

不 bù

never

没有 méiyǒu

never

不要 bùyào

Never mind.

没关系。