Tłumaczenia dla hasła „lièshā“ w angielsko-chiński słowniku

(Przełącz na chińsko-angielski)

fiesta [fıˈestə] RZ.

fiesta

宗教节日 zōngjiào jiérì

fiesta

假日 jiàrì

siesta [sıˈestə] RZ.

siesta

(气候炎热国家的)午睡 wǔshuì

have [or take] a siesta

睡个午觉

ricksha [ˈrıkʃə], rickshaw [ˈrıkʃɔː] RZ.

1. ricksha:

ricksha

人力车 rénlìchē

ricksha

黄包车 huángbāochē

2. ricksha:

ricksha

(脚踏)三轮车 sānlúnchē

geisha <geisha(s)> [ˈgeıʃə] RZ.

geisha

〈日〉 艺妓 yìjì

lie¹ <lay; lain; lying> [laı] CZ. cz. nieprzech.

1. lie:

lie

(平)躺 tǎng

lie

卧 wò

2. lie:

lie

被平放 bèi píngfàng

There was a book lying on the desk.

书桌上平放着一本书。

3. lie:

lie

位于 wèiyú

The village lies on the coast.

这个小村庄位于海边。

4. lie:

lie

处于某种状态 chǔyú mǒuzhǒng zhuàngtài

She lay sick in bed.

她卧病在床。

5. lie:

lie

存在 cúnzài

lie

在(于) zài

Do you know where your best interests lie?

你知道你的最大利益所在吗？

zwroty:

lie back

仰靠 yǎngkào

lie back in the chair

仰坐在椅子上

lie down

躺下 tǎngxia

lie in pot. Brit

(早晨)睡懒觉 shuì lǎnjiào

lie in pot. Brit

在于 zàiyú

lie with

是…的职权 shì…de zhíquán

The decision lies with the chairman.

这决定应由主席来作。

lives [laıvz]

lives

‘life’ 的复数 ‘life’ de fùshù

lieu [lʲuː] RZ.

lieu

位置 wèizhi

lieu

替代 tìdài

zwroty:

in lieu (of)

(以…)替代 tìdài

The company offered us time off in lieu of extra payment.

公司给我们假期以代替加班费。

flesh [fleʃ] RZ.

1. flesh:

flesh

肉 ròu

flesh

食用肉 shíyòng ròu

flesh

果肉 guǒròu

2. flesh:

flesh

(与灵魂、精神相对而言的)肉体体 ròutǐ

zwroty:

add flesh to [or put flesh on]

对…进行充实 duì…jìnxíng chōngshí

flesh and blood

血肉之躯 xuèròu zhī qū

flesh and blood

骨肉 gǔròu

flesh and blood

亲人 qīnrén

gain [or put on] flesh

长胖 zhǎngpàng

in the flesh

本人 běnrén

He is thinner in the flesh than in his photographs.

他本人要比照片上瘦一些。

fresh [freʃ] PRZYM.

1. fresh:

fresh

(食品等)新鲜的 xīnxiānde

2. fresh:

fresh

(空气)清新的 qīngxīnde

fresh

(水)淡的 dànde

3. fresh:

fresh

外加的 wàijiāde

fresh

另外的 lìngwàide

make a fresh start

重新开始

4. fresh:

fresh

新的 xīnde

fresh

新到的 xīndàode

diesel [ˈdiːzəl] RZ.

1. diesel → diesel engine

2. diesel → diesel oil

Zobacz też diesel oil , diesel engine

diesel oil RZ., diesel

diesel oil

柴油 cháiyóu

diesel engine RZ., diesel

diesel engine

柴油机 cháiyóujī