Tłumaczenia dla hasła „nánjiě“ w angielsko-chiński słowniku

(Przełącz na chińsko-angielski)

nanny [ˈnænı] RZ. mainly Brit

nanny

保姆 bǎomǔ

banjo <banjo(e)s> [ˈbændʒəʊ] RZ.

banjo

班卓琴 bānzhuóqín

nadir [ˈneıdıə] RZ.

1. nadir ASTRON.:

nadir

天底 tiāndǐ

2. nadir:

nadir

最低点 zuìdīdiǎn

I . nail [neıl] RZ.

1. nail:

nail

指甲 zhǐjia

cut the nails

剪指甲

2. nail:

nail

钉(状物) dīng

drive in a nail

把钉子敲进去

II . nail [neıl] CZ. cz. przech.

nail

钉(牢) dìng

nail

使固定 shǐ gùdìng

nail a picture to the wall

把一幅画钉在墙上

nail [neıl]

nail down

钉牢 dìngláo

nail down

固定 gùdìng

nail down

确定 quèdìng

nail down

弄清 nòngqīng

naïve, naive [nɑːˈiːv; naıˈiːv] PRZYM.

naïve

幼稚的 yòuzhìde

naïve

天真的 tiānzhēnde

▶ naïvely PRZYSŁ.

I . name [neım] RZ.

1. name:

name

名(字) míng

name

姓名 xìngmíng

name

名称 míngchēng

family [or last] name

姓

given [or first] name

名

2. name:

name

名声 míngshēng

name

名誉 míngyù

He has a good name for bravery.

他以勇敢著称。

3. name:

name

名人 míngrén

the great names of history

历史名人

II . name [neım] CZ. cz. przech.

1. name:

name

命名 mìngmíng

name

给…取名 gěi…qǔmíng

name her after her mother

以她母亲的名字给她起名

2. name:

name

说出…的名称(或名字) shuōchū…de míngchēng

3. name:

name

任命 rènmìng

name

指派 zhǐpài

The President named him (as) the Secretary of State.

总统任命他为国务卿。

4. name:

name

指定 zhǐdìng

name

说定 shuōdìng

name a date

指定一个日子

name [neım]

call sb names

谩骂某人 mànmà mǒurén

in the name of

以…的名义 yǐ…de míngyì

in the name of

代表… dàibiǎo…

in the name of

为了…的缘故 wèile…de yuángù

do sth in the name of friendship

为了友谊而做某事

do sth in the name of friendship

凭借…的权威 píngjiè…de quánwēi

in the name of the law

凭借法律的权威

make a name (for oneself)

成名 chéngmíng

make a name (for oneself)

出名 chūmíng

nape [neıp] RZ. ANAT.

nape

颈背 jǐngbèi

nape

后颈 hòujǐng

nave [neıv] RZ.

nave

教堂中殿 jiàotáng zhōngdiàn