computer freak w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła computer freak w francuski»angielski słowniku

c'est un fana d'informatique

he's a computer freak pot.

c'est un fanatique d'informatique

he's a computer freak pot.

Tłumaczenia dla hasła computer freak w angielski»francuski słowniku

I.freak [Brit friːk, Am frik] RZ.

1. freak (deformed person):

freak dosł., przen., pej.

monstre r.m.

2. freak (strange person):

freak

original/-e r.m./r.ż.

3. freak (unusual occurrence):

freak

aberration r.ż.

a freak of nature

une bizarrerie de la nature

4. freak (enthusiast):

freak pot.

mordu/-e r.m./r.ż. pot.

freak pot.

fana r.m. i r.ż. pot.

he's a jazz/fitness freak

c'est un mordu du jazz/de la forme pot.

he's a religious freak

c'est un fanatique religieux

5. freak (hippy):

freak pot., przest.

hippie r.m. i r.ż.

II.freak [Brit friːk, Am frik] PRZYM. przyd.

freak accident, occurrence, weather, storm

exceptionnel/-elle

freak variable

aléatoire

III.freak [Brit friːk, Am frik] CZ. cz. nieprzech. pot. a. freak out (get upset)

freak

piquer une crise pot.

computer [Brit kəmˈpjuːtə, Am kəmˈpjudər] RZ.

computer

ordinateur r.m.

to do sth by computer/on a computer

faire qc par ordinateur/sur ordinateur

to have sth on computer

avoir qc sur ordinateur

to put sth on computer

mettre qc sur ordinateur

the computer is up/down

l'ordinateur fonctionne/est en panne

computer freak w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła computer freak w angielski»francuski słowniku

computer freak RZ.

computer freak

crack pot. en informatique r.m. i r.ż.

Tłumaczenia dla hasła computer freak w francuski»angielski słowniku

fana d'ordinateur

computer freak

Tłumaczenia dla hasła computer freak w angielski»francuski słowniku

I.freak [fri:k] RZ.

1. freak (abnormal thing):

freak

phénomène r.m.

2. freak (abnormal person, animal):

freak

monstre r.m.

freak przen.

phénomène r.m. de foire

3. freak (fanatical enthusiast):

freak

fana r.m. i r.ż.

II.freak [fri:k] PRZYM.

freak

anormal(e)

III.freak [fri:k] CZ. cz. nieprzech.

to freak (out)

devenir fou(folle)

computer RZ. INF.

computer

ordinateur r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

At first the security people advised the company to hire me full-time to search out other flaws and discover other computer freaks.

www.slate.com