conceding w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła conceding w angielski»francuski słowniku

I.concede [Brit kənˈsiːd, Am kənˈsid] CZ. cz. przech.

1. concede (admit):

concede point

concéder

to concede that …

reconnaître que …

‘perhaps, ’ he conceded

‘peut-être, ’ a-t-il reconnu

2. concede (surrender):

concede liberty, right

accorder (to à)

concede territory

céder (to à)

3. concede SPORT:

concede point, goal

concéder (to à)

to concede the match

abandonner le match par forfait

4. concede POLIT.:

to concede an election

concéder la victoire électorale (to à)

II.concede [Brit kənˈsiːd, Am kənˈsid] CZ. cz. nieprzech.

1. concede (gen):

concede

céder

2. concede POLIT.:

concede

reconnaître une défaite électorale

he conceded at 2 am

il a reconnu sa défaite à 2 heures du matin

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to concede or admit defeat team, troops:

concéder la défaite

to concede or admit defeat person:

avouer son échec

Tłumaczenia dla hasła conceding w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

concéder

to concede

c'est absurde, concédez-le

you must concede that it is ridiculous

concéder défaite, victoire, but

to concede

le gouvernement va devoir s'incliner

the government will have to concede defeat

s'incliner devant une armée plus nombreuse

to concede defeat in the face of an army of superior strength

conceding w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła conceding w angielski»francuski słowniku

I.concede [kənˈsi:d] CZ. cz. przech.

concede

concéder

to concede that ...

admettre que ...

to concede independence to a country

accorder son indépendance à un pays

II.concede [kənˈsi:d] CZ. cz. nieprzech.

concede

céder

conceding Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to concede that ...

admettre que ...

to concede independence to a country

accorder son indépendance à un pays

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The club won all 23 games they played during the 1942/43 season, scoring 152 goals and conceding only 16.

en.wikipedia.org

While conceding that federal law protects the animals, these individuals also argued that economic needs (like livestock grazing) should take precedence over the horses.

en.wikipedia.org

The team finished dead last with a 7-13-10 record, scored a league worst 26 goals, while conceding 33.

en.wikipedia.org

They suffered from horrendous defeats and the leakiest defensive record in the division, conceding 82 goals.

en.wikipedia.org

If it becomes a choice between standing on principle and conceding a little to secure a sellable listing, don't always go by the rule book.

www.rebonline.com.au

Conceding that the tower was not ugly, she wrote that the building is in its overpowering, hubristic way, kind of pretty.

en.wikipedia.org

This is despite conceding transmission costs do not add significantly to the delivered price of gas and did not cause the supply and price issues bedevilling the market.

www.afr.com

Occasionally, head-biting occurs, but usually the shorter tortoise will back off, conceding mating rights to the victor.

en.wikipedia.org

While conceding that the school is facing financial difficulties, she insisted that this would not result in a close-down of the operations.

jamaica-gleaner.com

In these games, they scored 138 goals, while conceding 163 to their opponents.

en.wikipedia.org