W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła leader board w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

leader [Am ˈlidər, Brit ˈliːdə] RZ.

- Pokaż synonimy dla leader
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła leader

1.1. leader:

leader (of group, movement, political party)

líder r.m. i r.ż.

leader (of group, movement, political party)

dirigente r.m. i r.ż.

leader (of expedition)

jefe r.m. / jefa r.ż.

leader (of gang)

cabecilla r.m. i r.ż.

leader (of gang)

jefe r.m. / jefa r.ż.

the leaders of the demo were …

la manifestación iba encabezada por …

the country's political and spiritual leaders

las autoridades políticas y religiosas del país

the union leaders

los dirigentes del sindicato

the leaders of the rebellion

los cabecillas de la rebelión

the Leader of the Opposition (in UK)

el líder de la oposición

the party lacks a strong leader

el partido carece de un líder fuerte

leader for the defence Brit PR.

abogado r.m. principal de la defensa / abogada r.ż. principal de la defensa

leader of the pack (person)

cabecilla r.m. i r.ż. de la banda

leader of the pack (animal)

cabeza r.ż. de la manada

leader of the orchestra (conductor) Am

director r.m. (de orquesta) / directora r.ż. (de orquesta)

leader of the orchestra (first violin) Brit

primer violín r.m. i r.ż.

leader of the orchestra (first violin) Brit

concertino r.m.

1.2. leader:

leader (in race, competition)

primero r.m. / primera r.ż.

leader (in league)

líder r.m.

leader (in league)

puntero r.m.

she couldn't keep up with the leaders

no podía mantenerse al ritmo de los que iban en cabeza

the Nationals are the leaders

los Nacionales van a la cabeza or en cabeza

a leader of fashion

un árbitro de la moda

this product is the world/market leader

este producto es el líder mundial/del mercado

2. leader Brit PUBL.:

leader

editorial r.m.

leader writer

editorialista r.m. i r.ż.

3. leader (on tape, film):

leader

porción en blanco

I.board [Am bɔrd, Brit bɔːd] RZ.

- Pokaż synonimy dla board
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła board

tabla r.ż. (de surf)

2.3. board C:

dartboard

diana r.ż.

2.4. board C GRY:

board

tablero r.m.

to sweep the board

arrasar con or llevarse todos los premios

3.1. board C:

noticeboard

tablero r.m. de anuncios

noticeboard

tablón r.m. de anuncios Hiszp.

3.2. board C (sign):

board

letrero r.m.

board

cartel r.m.

3.3. board C:

scoreboard

marcador r.m.

3.4. board C (blackboard):

board

pizarra r.ż.

board

pizarrón r.m. LatAm

board

tablero r.m. Col

3.5. board C (at airport, station):

board

panel r.m.

board

tablero r.m.

4.2. board C (administrative body):

the Water/Gas Board

la compañía del agua/gas

4.4. board C (of examiners):

board

tribunal r.m.

5. board U (provision of meals):

board and lodging

comida y alojamiento

6. board U in phrases:

przyd. across-the-board

general

on board

a bordo

on board the ship/plane

a bordo del barco/avión

to go on board

embarcarse

przyd. on-board

de a bordo

she allowed all her scruples to go by the board

echó por la borda todos sus escrúpulos

to take sth on board Brit

asumir algo

to take sth on board responsibility

asumir algo

to take sth on board responsibility

hacerse cargo de algo

they wouldn't take him on board

no querían aceptarlo a bordo

7. board C (stock exchange) Am:

board pot.

bolsa r.ż.

II.board [Am bɔrd, Brit bɔːd] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla board
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła board

1.2. board (in naval battle):

board

abordar

2. board (accommodate):

board

hospedar

III.board [Am bɔrd, Brit bɔːd] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla board
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła board

1. board (go aboard):

board

embarcar(se)

board

abordar Col Mex

2.1. board (be accommodated):

to board with sb

alojarse or hospedarse en casa de alguien

2.2. board (at school):

board

estar interno

board

estar pupilo RíoPl

Zobacz też aboveboard

Tłumaczenia dla hasła leader board w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

leader [ˈli:dəʳ, Am -dɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla leader
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła leader

1. leader of group:

leader

líder r.m. i r.ż.

2. leader (guide):

leader

guía r.m. i r.ż.

3. leader Brit MUZ. (first violin):

leader

primer violín r.m.

4. leader Am MUZ. (conductor):

leader

director(a) r.m. (r.ż.)

5. leader Brit in newspaper:

leader

editorial r.m.

I.board [bɔ:d, Am bɔ:rd] RZ.

- Pokaż synonimy dla board
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła board

1. board (wood):

board

tabla r.ż.

2. board:

board (blackboard)

pizarra r.ż.

board (notice board)

tablero r.m.

3. board GRY:

board

tablero r.m.

5. board (in a hotel):

full board

pensión r.ż. completa

half board

media pensión r.ż.

6. board NAUT.:

on board

a bordo

II.board [bɔ:d, Am bɔ:rd] CZ. cz. przech. (get on)

- Pokaż synonimy dla board
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła board

board ship

subir a bordo de

board bus, train

subir a

III.board [bɔ:d, Am bɔ:rd] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla board
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła board

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The more RP you have, the higher up in the leader board you are. en.wikipedia.org

He scored 21 points for his samba, which placed him second from bottom on the judges' leader board. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "leader board" w innych językach

francuski

leader board w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła leader board w angielski»hiszpański słowniku

leader board RZ.

Tłumaczenia dla hasła leader board w angielski»hiszpański słowniku

leader [Am ˈlidər, Brit ˈliːdə] RZ.

1.1. leader:

1.2. leader:

2. leader Brit PUBL.:

3. leader (on tape, film):

I.board [Am bɔrd, Brit bɔːd] RZ.

1.1. board C:

1.2. board U (material):

1.3. board C (for chopping etc):

1.4. board C:

2.1. board C:

2.2. board C (for surfing, windsurfing):

2.3. board C:

2.4. board C GRY:

3.1. board C:

3.2. board C (sign):

3.3. board C:

3.4. board C (blackboard):

3.5. board C (at airport, station):

4.1. board C (committee):

4.2. board C (administrative body):

4.3. board C:

4.4. board C (of examiners):

5. board U (provision of meals):

6. board U in phrases:

7. board C (stock exchange) Am:

II.board [Am bɔrd, Brit bɔːd] CZ. cz. przech.

1.1. board (go aboard):

1.2. board (in naval battle):

2. board (accommodate):

III.board [Am bɔrd, Brit bɔːd] CZ. cz. nieprzech.

1. board (go aboard):

2.1. board (be accommodated):

2.2. board (at school):

Zobacz też aboveboard

aboveboard [Am əˈbəvˌbɔrd, Brit əˌbʌvˈbɔːd] PRZYM. pred

leader board w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła leader board w angielski»hiszpański słowniku

leader [ˈli:dəʳ, Am -dɚ] RZ.

1. leader of group:

2. leader (guide):

3. leader Brit MUZ. (first violin):

4. leader Am MUZ. (conductor):

5. leader Brit in newspaper:

I.board [bɔ:d, Am bɔ:rd] RZ.

1. board (wood):

2. board:

3. board GRY:

4. board ADM.:

5. board (in a hotel):

6. board NAUT.:

zwroty:

II.board [bɔ:d, Am bɔ:rd] CZ. cz. przech. (get on)

III.board [bɔ:d, Am bɔ:rd] CZ. cz. nieprzech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "leader board" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania