W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

romance, stock company, shell company, companion, company law, Romance, water company, joint-stock company, accompany, rampant, in-company, trust company, company, oil company i charter company,

Tłumaczenia dla hasła rompante w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.romance [Am roʊˈmæns, ˈroʊˌmæns, Brit rə(ʊ)ˈmans, ˈrəʊmans] RZ.

- Pokaż synonimy dla romance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła romance

sexo r.m.

2.1. romance LIT. C or U (love story):

romance

novela r.ż. romántica

romance

novela r.ż. de amor

romance

novela r.ż. rosa pot.

2.2. romance LIT. C or U (tale of chivalry):

romance

novela r.ż. de caballerías

romance

romance r.m.

3. romance U JĘZ.:

Romance

romance r.m.

II.romance [Am roʊˈmæns, ˈroʊˌmæns, Brit rə(ʊ)ˈmans, ˈrəʊmans] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla romance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła romance

1. romance (have love affair):

romance

tener amores

2. romance (fantasize):

romance

fantasear

romance

soñar

Romance [Am roʊˈmæns, ˈroʊˌmæns, Brit rə(ʊ)ˈmans, ˈrəʊmans] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla Romance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Romance

Romance languages:

Romance

romance

Romance

románico

in-company [ˈɪnˌkəmp(ə)ni] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla in-company
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła in-company

in-company

dentro de la empresa

shell company RZ. pot.

- Pokaż synonimy dla shell company
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shell company

shell company

empresa r.ż. fantasma

stock company RZ. Am

- Pokaż synonimy dla stock company
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stock company

1. stock company FIN.:

stock company

sociedad r.ż. anónima

2. stock company TEATR:

stock company

compañía r.ż. de repertorio

trust company RZ.

- Pokaż synonimy dla trust company
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła trust company

trust company

compañía r.ż. fiduciaria

trust company

compañía r.ż. de fideicomiso

water company <pl water companies> RZ.

- Pokaż synonimy dla water company
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła water company

water company

compañía r.ż. del agua

company <pl companies> [Am ˈkəmp(ə)ni, Brit ˈkʌmp(ə)ni] RZ.

- Pokaż synonimy dla company
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła company

1.1. company U (companionship):

company

compañía r.ż.

bring somebody with you for company

vente con alguien para que te haga compañía

in sb's company

en compañía de alguien

in company with other experts we hold that …

al igual que otros especialistas creemos que …

to keep sb company

hacerle compañía a alguien

to keep company with sb

andar en compañía de alguien

to part company (with sb)

separarse (de alguien)

the two generals part company on this issue

los dos generales difieren sobre este tema

1.2. company U (companion, companions):

the dog will be company for her

el perro será una compañía para ella or le hará compañía

she's excellent company

es muy agradable (or divertido etc.) estar con ella

I'm bad company when I'm depressed

cuando estoy deprimido es mejor dejarme solo

she's been keeping bad company recently

últimamente anda en malas compañías

you're in good company: we've all been fired

no eres el único: nos han despedido a todos

present company excepted

exceptuando a los presentes

present company excepted

mejorando lo presente

a man is known by the company he keeps

dime con quién andas y te diré quién eres

2. company C (business enterprise):

company

compañía r.ż.

company

empresa r.ż.

a pharmaceutical/shipping company

una compañía farmacéutica/naviera

public limited company (in UK)

sociedad r.ż. anónima

a trading company

una sociedad mercantil

Smith and Company

Smith y Compañía

we had lunch on the company

la comida corrió a cargo de la compañía or empresa

we had lunch on the company przyd. car

de la compañía

we had lunch on the company przyd. car

de la empresa

company director

directivo r.m. de una compañía / directiva r.ż. de una compañía

company pension scheme

plan r.m. de pensiones de una compañía

company policy

política r.ż. de la empresa

company town

ciudad que depende de la actividad económica de una sola empresa

3.1. company C (body of people):

company lit.

cofradía r.ż.

3.3. company C WOJSK.:

company

compañía r.ż.

company, dismiss!

¡compañía, rompan filas!

3.4. company C NAUT.:

ship's company

tripulación r.ż.

ship's company

dotación r.ż.

companion [Am kəmˈpænjən, Brit kəmˈpanjən] RZ.

- Pokaż synonimy dla companion
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła companion

1.1. companion (associate, comrade):

companion

compañero r.m. / compañera r.ż.

a traveling/drinking companion

un compañero de viaje/de copas

3. companion (guide):

companion

guía r.ż.

companion

manual r.m.

4. companion (in titles):

companion (in UK)

grado más bajo en algunas órdenes de caballería

company law RZ. U

- Pokaż synonimy dla company law
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła company law

company law

derecho r.m. corporativo

company law

derecho r.m. de sociedades

Tłumaczenia dla hasła rompante w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.romance [rəʊˈmænts, Am roʊˈmænts] RZ.

- Pokaż synonimy dla romance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła romance

1. romance (love affair):

romance

romance r.m.

2. romance:

romance (novel)

novela r.ż. rosa

romance (film)

película r.ż. de amor

3. romance (glamour):

romance

romanticismo r.m.

II.romance [rəʊˈmænts, Am roʊˈmænts] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla romance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła romance

romance

fantasear

accompany [əˈkʌmpəni] CZ. cz. przech. -ie- a. MUZ.

- Pokaż synonimy dla accompany
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła accompany

joint-stock company RZ.

- Pokaż synonimy dla joint-stock company
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła joint-stock company

joint-stock company

sociedad r.ż. anónima

companion [kəmˈpænjən] RZ.

- Pokaż synonimy dla companion
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła companion

1. companion (person, animal):

companion

compañero(-a) r.m. (r.ż.)

travelling companion

compañero de viaje

2. companion (guidebook):

companion

guía r.ż.

stock company RZ. Am

- Pokaż synonimy dla stock company
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stock company

1. stock company FIN.:

stock company

sociedad r.ż. anónima

2. stock company TEATR:

stock company

compañía r.ż. de repertorio

company <-ies> [ˈkʌmpəni] RZ.

- Pokaż synonimy dla company
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła company

3. company (group) a. WOJSK.:

company

compañía r.ż.

zwroty:

two's company (three's a crowd) przysł.

dos son compañía, tres son multitud

oil company RZ.

- Pokaż synonimy dla oil company
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła oil company

oil company

empresa r.ż. petroquímica

rampant [ˈræmpənt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla rampant
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rampant

rampant disease, growth

exuberante

rampant inflation

galopante

charter company <-ies> RZ.

- Pokaż synonimy dla charter company
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła charter company

charter company

compañía r.ż. de vuelos chárter

companion RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

companion (escort)

acompañante r.m. i r.ż.

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

rompante w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła rompante w angielski»hiszpański słowniku

I.romance [Am roʊˈmæns, ˈroʊˌmæns, Brit rə(ʊ)ˈmans, ˈrəʊmans] RZ.

1.1. romance C (affair):

1.2. romance U (feeling):

1.3. romance U (attractive quality):

1.4. romance U (sex):

2.1. romance LIT. C or U (love story):

2.2. romance LIT. C or U (tale of chivalry):

3. romance U JĘZ.:

II.romance [Am roʊˈmæns, ˈroʊˌmæns, Brit rə(ʊ)ˈmans, ˈrəʊmans] CZ. cz. nieprzech.

1. romance (have love affair):

2. romance (fantasize):

Romance [Am roʊˈmæns, ˈroʊˌmæns, Brit rə(ʊ)ˈmans, ˈrəʊmans] PRZYM.

Romance languages:

in-company [ˈɪnˌkəmp(ə)ni] PRZYM.

shell company RZ. pot.

stock company RZ. Am

1. stock company FIN.:

2. stock company TEATR:

trust company RZ.

water company <pl water companies> RZ.

company <pl companies> [Am ˈkəmp(ə)ni, Brit ˈkʌmp(ə)ni] RZ.

1.1. company U (companionship):

1.2. company U (companion, companions):

1.3. company U (guests, visitors):

2. company C (business enterprise):

3.1. company C (body of people):

3.2. company C TEATR:

3.3. company C WOJSK.:

3.4. company C NAUT.:

companion [Am kəmˈpænjən, Brit kəmˈpanjən] RZ.

1.1. companion (associate, comrade):

1.2. companion (employee):

2. companion (accompanying item):

3. companion (guide):

4. companion (in titles):

company law RZ. U

rompante w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rompante w angielski»hiszpański słowniku

I.romance [rəʊˈmænts, Am roʊˈmænts] RZ.

1. romance (love affair):

2. romance:

3. romance (glamour):

II.romance [rəʊˈmænts, Am roʊˈmænts] CZ. cz. nieprzech.

accompany [əˈkʌmpəni] CZ. cz. przech. -ie- a. MUZ.

joint-stock company RZ.

companion [kəmˈpænjən] RZ.

1. companion (person, animal):

2. companion (guidebook):

stock company RZ. Am

1. stock company FIN.:

2. stock company TEATR:

company <-ies> [ˈkʌmpəni] RZ.

1. company (firm, enterprise):

2. company bez l.mn. (companionship):

3. company (group) a. WOJSK.:

zwroty:

oil company RZ.

rampant [ˈræmpənt] PRZYM.

charter company <-ies> RZ.

companion RZ.

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania