W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

wanderlust, bystander, meander, slanderer, slander, wanderings, wandering, wanderer, squander, coriander, wander, New Zealander i colander,

Tłumaczenia dla hasła wandernde w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

wanderings [Am ˈwɑndərɪŋz, Brit ˈwɒndərɪŋz] RZ. rz. l.mn.

- Pokaż synonimy dla wanderings
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wanderings

wanderer [Am ˈwɑndərər, Brit ˈwɒnd(ə)rə] RZ.

- Pokaż synonimy dla wanderer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wanderer

wanderer

trotamundos r.m. i r.ż.

wanderlust [Am ˈwɑndərˌləst, Brit ˈwɒndəlʌst] RZ. U

- Pokaż synonimy dla wanderlust
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wanderlust

wanderlust

ansias r.ż. l.mn. de conocer mundo

I.wander [Am ˈwɑndər, Brit ˈwɒndə] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla wander
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wander

1. wander + przysł. kompl. (walk):

wander (in a leisurely way)

pasear

wander (aimlessly)

deambular

wander (aimlessly)

vagar

wander (aimlessly)

caminar sin rumbo fijo

wander (aimlessly)

errar lit.

we spent the afternoon wandering around the village

pasamos la tarde paseando por el pueblo

they found him wandering around the streets

lo encontraron deambulando or vagando por las calles

she wandered around the room in a daze

daba vueltas por la habitación como aturdida

we're going to wander back now

vamos a volver sin prisas

he wandered in at ten

llegó a las diez tan campante or como si tal cosa

she wandered all over the world

se recorrió todo el mundo

his fingers wandered over the keyboard

sus dedos recorrieron el teclado

the stream wanders through wooded valleys

el riachuelo serpentea por entre valles poblados de árboles

2. wander (stray):

don't let the children wander away from the car

no dejes que los niños se alejen del coche

the aircraft had wandered off course

el avión se había desviado de su rumbo

don't wander off! we're leaving in five minutes

no te vayas por ahí, que dentro de cinco minutos nos vamos

concentrate! don't let your mind wander!

¡concéntrate! ¡no te distraigas!

don't wander off the point

no divagues

don't wander off the point

no te vayas por las ramas

she wanders a bit (because senile, mentally disturbed)

divaga or desvaría un poco

3. wander <wandering, im. cz. ter. >:

wander actors

itinerante

wander tribe

nómada

wander salesman

ambulante

wander gaze

errante lit.

wander path

tortuoso

to have wandering hands

tener las manos largas

the Wandering Jew

el Judío Errante

II.wander [Am ˈwɑndər, Brit ˈwɒndə] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla wander
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wander

III.wander [Am ˈwɑndər, Brit ˈwɒndə] RZ. esp Brit bez l.mn.

- Pokaż synonimy dla wander
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wander

I.slander [Am ˈslændər, Brit ˈslɑːndə] RZ. U or C

- Pokaż synonimy dla slander
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła slander

II.slander [Am ˈslændər, Brit ˈslɑːndə] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla slander
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła slander

slander person

calumniar

slander person

difamar

slander name

deshonrar

I.meander [Am miˈændər, Brit mɪˈandə] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla meander
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meander

II.meander [Am miˈændər, Brit mɪˈandə] RZ.

- Pokaż synonimy dla meander
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meander

meander

meandro r.m.

slanderer [Am ˈslænd(ə)rər, Brit ˈslɑːndərə] RZ.

- Pokaż synonimy dla slanderer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła slanderer

slanderer

calumniador r.m. / calumniadora r.ż.

slanderer

difamador r.m. / difamadora r.ż.

squander [Am ˈskwɑndər, Brit ˈskwɒndə] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla squander
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła squander

colander [Am ˈkələndər, ˈkɑləndər, Brit ˈkʌləndə, ˈkɒləndə] RZ.

- Pokaż synonimy dla colander
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła colander

colander

colador r.m.

colander

escurridor r.m. (de pasta, verduras)

coriander [Am ˈkɔriˌændər, ˌkɔriˈændər, Brit ˌkɒrɪˈandə] RZ. U

- Pokaż synonimy dla coriander
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła coriander

coriander

cilantro r.m.

coriander

culantro r.m.

coriander

coriandro r.m.

Tłumaczenia dla hasła wandernde w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

wanderer [ˈwan·dər·ər] RZ.

- Pokaż synonimy dla wanderer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wanderer

wanderer

hombre r.m. errante

wanderer

mujer r.ż. errante

wanderer pej.

vagabundo(-a) r.m. (r.ż.)

wandering [ˈwan·dər·ɪŋ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla wandering
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wandering

1. wandering (nomadic):

wandering

errante

wandering salesman

ambulante

wandering tribe

tribu nómada

2. wandering (not concentrating):

wandering

divagante

wanderings [ˈwan·dər·ɪŋz] RZ.

- Pokaż synonimy dla wanderings
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wanderings

wanderings

andanzas r.ż. l.mn.

wanderings pej.

vagabundeo r.m.

I.wander [ˈwan·dər] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla wander
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wander

II.wander [ˈwan·dər] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla wander
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wander

III.wander [ˈwan·dər] RZ. pot.

- Pokaż synonimy dla wander
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wander

I.meander [mɪ·ˈæn·dər] RZ.

- Pokaż synonimy dla meander
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meander

meander

meandro r.m.

II.meander [mɪ·ˈæn·dər] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla meander
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meander

1. meander (flow):

meander

serpentear

2. meander przen.:

meander (wander)

vagar

meander (digress)

divagar

I.slander [ˈslæn·dər] RZ. PR.

- Pokaż synonimy dla slander
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła slander

slander

calumnia r.ż.

II.slander [ˈslæn·dər] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla slander
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła slander

slander

calumniar

New Zealander RZ.

- Pokaż synonimy dla New Zealander
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła New Zealander

New Zealander

neozelandés(-esa) r.m. (r.ż.)

slanderer [ˈslæn·dər·ər] RZ.

- Pokaż synonimy dla slanderer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła slanderer

slanderer

calumniador(a) r.m. (r.ż.)

bystander [ˈbaɪ·stæn·dər] RZ.

- Pokaż synonimy dla bystander
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bystander

bystander

espectador(a) r.m. (r.ż.)

colander [ˈkʌl·ən·dər] RZ.

- Pokaż synonimy dla colander
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła colander

colander

colador r.m.

British English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

wandernde w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła wandernde w angielski»hiszpański słowniku

wanderings [Am ˈwɑndərɪŋz, Brit ˈwɒndərɪŋz] RZ. rz. l.mn.

wanderer [Am ˈwɑndərər, Brit ˈwɒnd(ə)rə] RZ.

wanderlust [Am ˈwɑndərˌləst, Brit ˈwɒndəlʌst] RZ. U

I.wander [Am ˈwɑndər, Brit ˈwɒndə] CZ. cz. nieprzech.

1. wander + przysł. kompl. (walk):

2. wander (stray):

3. wander <wandering, im. cz. ter. >:

II.wander [Am ˈwɑndər, Brit ˈwɒndə] CZ. cz. przech.

III.wander [Am ˈwɑndər, Brit ˈwɒndə] RZ. esp Brit bez l.mn.

I.slander [Am ˈslændər, Brit ˈslɑːndə] RZ. U or C

II.slander [Am ˈslændər, Brit ˈslɑːndə] CZ. cz. przech.

I.meander [Am miˈændər, Brit mɪˈandə] CZ. cz. nieprzech.

II.meander [Am miˈændər, Brit mɪˈandə] RZ.

slanderer [Am ˈslænd(ə)rər, Brit ˈslɑːndərə] RZ.

squander [Am ˈskwɑndər, Brit ˈskwɒndə] CZ. cz. przech.

colander [Am ˈkələndər, ˈkɑləndər, Brit ˈkʌləndə, ˈkɒləndə] RZ.

coriander [Am ˈkɔriˌændər, ˌkɔriˈændər, Brit ˌkɒrɪˈandə] RZ. U

wandernde w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła wandernde w angielski»hiszpański słowniku

wanderer [ˈwan·dər·ər] RZ.

wandering [ˈwan·dər·ɪŋ] PRZYM.

1. wandering (nomadic):

2. wandering (not concentrating):

wanderings [ˈwan·dər·ɪŋz] RZ.

I.wander [ˈwan·dər] CZ. cz. przech.

II.wander [ˈwan·dər] CZ. cz. nieprzech.

III.wander [ˈwan·dər] RZ. pot.

I.meander [mɪ·ˈæn·dər] RZ.

II.meander [mɪ·ˈæn·dər] CZ. cz. nieprzech.

1. meander (flow):

2. meander przen.:

I.slander [ˈslæn·dər] RZ. PR.

II.slander [ˈslæn·dər] CZ. cz. przech.

New Zealander RZ.

slanderer [ˈslæn·dər·ər] RZ.

bystander [ˈbaɪ·stæn·dər] RZ.

colander [ˈkʌl·ən·dər] RZ.

Przeszukaj słownik

wandernde w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła wandernde w angielski»hiszpański słowniku

wanderings [Am ˈwɑndərɪŋz, Brit ˈwɒndərɪŋz] RZ. rz. l.mn.

wanderer [Am ˈwɑndərər, Brit ˈwɒnd(ə)rə] RZ.

wanderlust [Am ˈwɑndərˌləst, Brit ˈwɒndəlʌst] RZ. U

I.wander [Am ˈwɑndər, Brit ˈwɒndə] CZ. cz. nieprzech.

1. wander + przysł. kompl. (walk):

2. wander (stray):

3. wander <wandering, im. cz. ter. >:

II.wander [Am ˈwɑndər, Brit ˈwɒndə] CZ. cz. przech.

III.wander [Am ˈwɑndər, Brit ˈwɒndə] RZ. esp Brit bez l.mn.

I.slander [Am ˈslændər, Brit ˈslɑːndə] RZ. U or C

II.slander [Am ˈslændər, Brit ˈslɑːndə] CZ. cz. przech.

I.meander [Am miˈændər, Brit mɪˈandə] CZ. cz. nieprzech.

II.meander [Am miˈændər, Brit mɪˈandə] RZ.

slanderer [Am ˈslænd(ə)rər, Brit ˈslɑːndərə] RZ.

squander [Am ˈskwɑndər, Brit ˈskwɒndə] CZ. cz. przech.

colander [Am ˈkələndər, ˈkɑləndər, Brit ˈkʌləndə, ˈkɒləndə] RZ.

coriander [Am ˈkɔriˌændər, ˌkɔriˈændər, Brit ˌkɒrɪˈandə] RZ. U

wandernde w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła wandernde w angielski»hiszpański słowniku

wanderer [ˈwan·dər·ər] RZ.

wandering [ˈwan·dər·ɪŋ] PRZYM.

1. wandering (nomadic):

2. wandering (not concentrating):

wanderings [ˈwan·dər·ɪŋz] RZ.

I.wander [ˈwan·dər] CZ. cz. przech.

II.wander [ˈwan·dər] CZ. cz. nieprzech.

III.wander [ˈwan·dər] RZ. pot.

I.meander [mɪ·ˈæn·dər] RZ.

II.meander [mɪ·ˈæn·dər] CZ. cz. nieprzech.

1. meander (flow):

2. meander przen.:

I.slander [ˈslæn·dər] RZ. PR.

II.slander [ˈslæn·dər] CZ. cz. przech.

New Zealander RZ.

slanderer [ˈslæn·dər·ər] RZ.

bystander [ˈbaɪ·stæn·dər] RZ.

colander [ˈkʌl·ən·dər] RZ.

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania