Tłumaczenia dla hasła „dejar“ w angielsko » polski słowniku

debar <-rr-> [ˌdi:ˈbɑ:ʳ, Am -ˈbɑ:r] CZ. cz. przech. usu pass

to be debarred from sth

zostawać [perf zostać] odsuniętym od czegoś

he was debarred from the party

został wykluczony z partii

she was debarred from voting

została pozbawiona prawa głosu

I . dear [dɪəʳ, Am dɪr] PRZYM.

1. dear (esteemed):

dear

drogi

Dear Sir/Madam

Szanowny Panie/Szanowna Pani

2. dear GOSP. (costly):

dear money

drogi pieniądz r.m.

II . dear [dɪəʳ, Am dɪr] RZ.

1. dear bez l.mn. (address):

dear

kochany(-na) r.m. (r.ż.)

2. dear (sweet person):

isn't she a dear?

czyż ona nie jest kochana?

be a dear and...

bądź tak dobra i...

III . dear [dɪəʳ, Am dɪr] WK

oh dear! [or dear me!]

ojej!

IV . dear [dɪəʳ, Am dɪr] PRZYSŁ.

dear

drogo

I . depart [dɪˈpɑ:t, Am -ˈpɑ:rt] CZ. cz. nieprzech.

1. depart (leave):

depart

wychodzić [perf wyjść]

depart

wyjeżdżać [perf wyjechać]

depart bus, train

odjeżdżać [perf odjechać]

depart plane

odlatywać [perf odlecieć]

depart ship

odpływać [perf odpłynąć]

2. depart (deviate):

to depart from sth

odstępować [perf odstąpić] od czegoś

to depart from the truth

mijać [perf minąć] się z prawdą

to depart from a text

nie trzymać się ściśle tekstu

to depart from normal practice PR.

odejść od ustalonego trybu postępowania

II . depart [dɪˈpɑ:t, Am -ˈpɑ:rt] CZ. cz. przech.

to depart this life [or earth]

odchodzić [perf odejść] z tego świata

deary RZ.

deary → dearie

Zobacz też dearie

dearie [ˈdɪəri, Am ˈdɪri] RZ. Brit pot.

dearie

kochanie r.n.

jar¹ [ʤɑ:ʳ, Am ʤɑ:r] RZ.

jar

słój r.m.

jar

słoik r.m.

ajar [əˈʤɑ:ʳ, Am əˈʤɑ:r] PRZYM.

ajar

uchylony

to leave the door ajar

nie domykać [perf domknąć] drzwi