Tłumaczenia dla hasła „formeel“ w angielsko » polski słowniku

formal [ˈfɔ:məl, Am ˈfɔ:r-] PRZYM.

formal

oficjalny

formal language, procedures

formalny

formal occasion, dinner

uroczysty

I . format [ˈfɔ:mæt, Am ˈfɔ:r-] RZ.

1. format (organization):

format

rozkład r.m.

2. format TV, RADIO:

format

ramówka r.ż.

3. format (shape, design):

format

format r.m.

II . format <-tt-> [ˈfɔ:mæt, Am ˈfɔ:r-] CZ. cz. przech. INF.

format

formatować [perf s-]

foresee <foresaw, foreseen> [fɔ:ˈsi:, Am fɔ:r-] CZ. cz. przech.

foresee

przewidywać [perf przewidzieć]

I . force [fɔ:s, Am fɔ:rs] RZ.

1. force t. FIZ. (power):

force

siła r.ż.

by force

siłą

2. force (strong influence):

force

potęga r.ż.

3. force (large numbers):

in force

licznie

in full force

w pełnym składzie

4. force (validity):

to be in force

obowiązywać

to come in(to) force

wchodzić [perf wejść] w życie

5. force PR.:

to have the force of law

mieć moc prawną

6. force WOJSK.:

Air Force

lotnictwo r.n.

armed forces

siły l.mn. zbrojne

II . force [fɔ:s, Am fɔ:rs] CZ. cz. przech.

1. force (use power):

force

zmuszać [perf zmusić]

force confession

wymuszać [perf wymusić]

2. force (drive or push):

to force one's way

torować [perf u-] sobie drogę

to force sth into sth

wprowadzać [perf wprowadzić] coś do czegoś siłą

to force sth open

otwierać [perf otworzyć] coś siłą

3. force (do against one's will):

to force oneself

zmuszać [perf zmusić] się

to force a smile

zmuszać [perf zmusić] się do uśmiechu

zwroty:

to force sb's hand

zmuszać [perf zmusić] kogoś

to force an issue

wymusić decyzję

fore- [fɔ:ʳ, Am fɔ:r] PRZEDR.

fore-

≈ przed-

I . forge [fɔ:ʤ, Am fɔ:rʤ] CZ. cz. przech.

1. forge (copy):

forge

podrabiać [perf podrobić]

2. forge przen. (develop):

to forge a bond [or link]

nawiązać ścisłe stosunki

3. forge (shape):

forge

kuć [perf wy-]

II . forge [fɔ:ʤ, Am fɔ:rʤ] RZ.

1. forge (smithy):

forge

kuźnia r.ż.

2. forge (furnace):

forge

palenisko r.n. kowalskie

forte¹ [ˈfɔ:teɪ, Am ˈfɔ:rt] RZ.

to be sb's forte

być czyjąś mocną stroną

I . forage [ˈfɒrɪʤ, Am ˈfɔ:r-] CZ. cz. nieprzech.

forage

szukać [perf po-] pożywienia

II . forage [ˈfɒrɪʤ, Am ˈfɔ:r-] RZ. bez l.mn.

forage

pasza r.ż.

forced [fɔ:st, Am fɔ:rst] PRZYM.

1. forced (compulsory):

forced

przymusowy

2. forced (unnatural):

forced

wymuszony

forego CZ. cz. przech.

forego → forgo

Zobacz też forgo

forgo <forewent, foregone> [fɔ:ˈgəʊ, Am fɔ:rˈgoʊ] CZ. cz. przech. iron. a. form.

to forgo sth

rezygnować [perf z-] z czegoś

I . forest [ˈfɒrɪst, Am ˈfɔ:r-] RZ.

forest

las r.m.

forest przen.

gąszcz r.m.

II . forest [ˈfɒrɪst, Am ˈfɔ:r-] PRZYM.

forest

leśny

forger [ˈfɔ:ʤəʳ, Am ˈfɔ:rʤɚ] RZ.

forger

fałszerz r.m.

I . forget <forgot, forgotten> [fəˈget, Am fɚ-] CZ. cz. przech.

1. forget (not remember):

to forget sb/sth

zapominać [perf zapomnieć] o kimś/czymś

2. forget (leave behind):

to forget sth

zapominać [perf zapomnieć] czegoś

zwroty:

forget it!

daj sobie [z tym] spokój!

to forget oneself form.

zapominać [perf zapomnieć] się

II . forget <forgot, forgotten> [fəˈget, Am fɚ-] CZ. cz. nieprzech.

to forget about sb/sth

zapominać [perf zapomnieć] o kimś/czymś

to forget about doing sth

zapomnieć o zrobieniu czegoś

former RZ.

Hasło od użytkownika

network former przemysł szklarski

składnik szkieletowy r.m.

network former przemysł szklarski

składnik więźbotwórczy r.m.

formate RZ.

Hasło od użytkownika

sodium formate

mrówczan sodowy r.m.

formula RZ.

Hasło od użytkownika

projection formula CHEM.

wzór rzutowy (cząsteczki) r.m.