W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „juge“ w angielsko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

judge: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni III. czasownik przechodni
jug: rzeczownik
huge: przymiotnik i przysłówek
juggle: czasownik nieprzechodni
June: rzeczownik
jut: czasownik nieprzechodni
judo: rzeczownik
jump: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni III. rzeczownik
junk: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
jury: rzeczownik
just: I. przysłówek II. przymiotnik i przysłówek
urge: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
jibe: rzeczownik
joke: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni
gage: rzeczownik
edge: I. rzeczownik II. czasownik przechodni III. czasownik nieprzechodni
age: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni lub przechodni
cage: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
page: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
rage: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni

Widzisz podobne wyniki: judge , huge , jug , juggle , jog , wage , sage , rage , page , cage , age , edge , gage , joke , jibe , urge , just , jury , junk , jump , judo , jut i June

I . judge [dʒʌdʒ] RZ.

juiz(juíza) r.m. (r.ż.)

II . judge [dʒʌdʒ] CZ. cz. nieprzech.

judge (estimate)

judging by ...

a julgar por ...

as far as I could judge, we were near it

com base em meus cálculos, estávamos perto

III . judge [dʒʌdʒ] CZ. cz. przech.

1. judge PR. (in a jury):

to judge a case

to judge sb guilty/innocent of ...

considerar alguém culpado/inocente de ...

2. judge:

judge (question)

judge (assess)

judge (consider)

to judge that ...

concluir que ...

3. judge (as a referee):

jug [dʒʌg] RZ.

jug

jarra r.ż.

huge [hjuːdʒ] PRZYM.

huge

juggle [ˈdʒʌgl] CZ. cz. nieprzech. a. przen.

fazer malabarismo

he juggled with two oranges

ele fez malabarismos com duas laranjas

June [dʒuːn] RZ.

June

junho r.m.

Zobacz też March

March [mɑːrtʃ, Brit mɑːtʃ] RZ.

março r.m.

the month of March

o mês de março

every March

todo ano em março

em março do ano passado

em março do ano que vem

at the beginning/in the middle/at the end of March

no início/no meio/no fim de março

the first of March

primeiro de março

I was born on March 15th [or on the 15th of March]

eu nasci no dia 15 de março

jut <-tt-> [dʒʌt] CZ. cz. nieprzech.

judo [ˈdʒuːdoʊ, Brit -dəʊ] RZ. bez l.mn.

judo

judô r.m.

I . jump [dʒʌmp] CZ. cz. nieprzech.

1. jump (leap):

jump

pular

jump

he jumped into the water

ele pulou na água

2. jump (skip):

jump

3. jump (start):

jump

ter um sobressalto

he jumped at her unexpected entry

ele teve um sobressalto ao vê-la entrar inesperadamente

4. jump (increase suddenly):

jump prices

II . jump [dʒʌmp] CZ. cz. przech.

to jump a queue Brit

to jump the fence

III . jump [dʒʌmp] RZ.

1. jump (leap):

jump

pulo r.m.

2. jump (hurdle):

jump

salto r.m.

3. jump (increase):

jump

disparada r.ż.

a jump in prices

uma disparada dos preços

I . junk [dʒʌŋk] RZ. bez l.mn.

1. junk (rubbish):

junk

trastes r.m. pl

junk

refugo r.m.

2. junk (unhealthy food):

junk

porcaria r.ż.

II . junk [dʒʌŋk] CZ. cz. przech. pot.

junk

jury [ˈdʒʊri, Brit ˈdʒʊəri] RZ.

jury

júri r.m.

I . just [dʒʌst] PRZYSŁ.

1. just (very soon):

just

quase

we were just about to leave

estávamos quase saindo

2. just (now):

just

já

to be just doing sth

já estar fazendo a. c.

3. just (very recently):

just after 10 o'clock

exatamente depois das dez horas

she's just turned 15

ela acaba de fazer quinze anos

4. just (exactly, equally):

just

it's just as well that ...

ainda bem que ...

just as I expected pot.

justo o que eu esperava

just like that

sem mais nem menos pot.

not just yet

não neste exato momento

5. just (only):

just

só

just a minute

just let me close the door

espere só eu fechar a porta

6. just (simply):

just

just in case it rains

se por acaso chover

7. just (barely):

just

quase

just

is the work done? just about

o trabalho está feito? quase

just in time

em cima da hora

just over/under a pound

pouco mais/menos de uma libra

(only) just

this dress just about fits

este vestido quase não serve

8. just (very):

just

you look just wonderful!

você está realmente maravilhosa!

II . just [dʒʌst] PRZYM. (fair)

just

justo(-a)

I . urge [ɜːrdʒ, Brit ɜːdʒ] RZ.

urge

impulso r.m.

to have the urge to do sth

sentir o impulso de fazer a. c.

II . urge [ɜːrdʒ, Brit ɜːdʒ] CZ. cz. przech.

to urge caution on sb

incutir cautela em alguém

to urge sb to do sth

incitar alguém a fazer a. c.

jibe [dʒaɪb] RZ.

jibe

zombaria r.ż. form.

I . joke [dʒoʊk, Brit dʒəʊk] RZ.

1. joke:

joke

piada r.ż.

to tell a joke

contar uma piada

2. joke (trick, remark):

joke

brincadeira r.ż.

to make a joke

fazer uma brincadeira

to play a joke on sb

pregar uma peça em alguém pot.

to play a joke on sb

fazer gozação com alguém pot.

II . joke [dʒoʊk, Brit dʒəʊk] CZ. cz. nieprzech.

joke

joke

to joke with sb about sth

caçoar com alguém de a. c.

you must be joking!

você deve estar brincando!

gage RZ. CZ. cz. przech.

Zobacz też gauge

I . gauge [geɪdʒ] RZ.

1. gauge (instrument):

medidor r.m.

2. gauge KOL.:

bitola r.ż.

II . gauge [geɪdʒ] CZ. cz. przech.

1. gauge (measure):

medir

2. gauge (assess):

I . edge [edʒ] RZ.

1. edge (limit):

edge

borda r.ż.

edge of a lake, pond

beira r.ż.

edge of a page

margem r.ż.

edge of a table, coin

quina r.ż.

to be on edge

2. edge (cutting part):

edge

gume r.m.

to take the edge off sth

II . edge [edʒ] CZ. cz. przech.

1. edge (border):

edge

zwroty:

to edge one's way through sth

abrir caminho no meio de a. c.

III . edge [edʒ] CZ. cz. nieprzech.

to edge closer to sth

aproximar-se aos poucos de a. c.

to edge forward

avançar aos poucos

I . age [eɪdʒ] RZ.

1. age (of person, object):

age

idade r.ż.

velhice r.ż.

what is your age?

qual é a sua idade?

when I was her age

quando eu tinha a idade dela

to be seven years of age

ter sete anos (de idade)

2. age (adulthood):

to be of age

ser maior de idade

to be under age

ser menor de idade

3. age (era):

age

época r.ż.

in this day and age

I haven't seen you in ages!

faz um tempão que eu não te vejo!

II . age [eɪdʒ] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

age

I . cage [keɪdʒ] RZ.

cage

jaula r.ż.

II . cage [keɪdʒ] CZ. cz. przech.

cage

I . page² RZ. HIST.

page

pajem r.m.

II . page² CZ. cz. przech.

page

bipar

page

chamar por alto-falante

I . rage [reɪdʒ] RZ. bez l.mn.

1. rage:

rage

fúria r.ż.

to be in a rage

estar furioso(-a)

2. rage (fashion, popularity):

rage

voga r.ż.

it's all the rage

está fazendo furor

II . rage [reɪdʒ] CZ. cz. nieprzech.

1. rage (express fury):

rage

2. rage:

rage epidemic

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский