Kai w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła Kai w angielski»włoski słowniku

açai [Brit aˈsʌɪiː, asʌɪˈiː, Am əˈsaɪˌi, ˌɑsɑˈi] RZ.

açai

acai r.m.

I.Thai [Brit tʌɪ, Am taɪ] PRZYM.

Thai

t(h)ailandese

II.Thai <l.mn. Thai, Thais> [Brit tʌɪ, Am taɪ] RZ.

1. Thai (person):

Thai

t(h)ailandese r.m. i r.ż.

2. Thai (language):

Thai

t(h)ailandese r.m.

kaki [Brit ˈkɑːki, Am ˈkɑki] RZ.

kaki

cachi r.m.

Scotch kale [ˌskɒtʃˈkeɪl] RZ.

Scotch kale

zuppa r.ż. di cavoli

kadi

kadi → qadi

Zobacz też qadi

qadi, cadi, kadi [Brit ˈkɑːdi, ˈkeɪdi, Am ˈkɑdi, ˈkeɪdi] RZ.

qadi

cadì r.m.

kaon [Brit ˈkeɪɒn, Am ˈkeɪɑn] RZ.

kaon

kaone r.m.

curly kale [Am ˈkərli keɪl] RZ.

curly kale

= varietà di cavolo a foglia riccia

Kay [keɪ]

Kay

Kay (nome di donna)

kail

kail → kale

Zobacz też kale

kale [Brit keɪl, Am keɪl] RZ.

1. kale ROLN.:

kale, also curly kale

cavolo r.m. verde

2. kale Am (money):

kale pot.

grana r.ż.

go-kart [Brit ˈɡəʊkɑːt, Am ˈɡoʊ ˌkɑrt] RZ.

go-kart

go-kart r.m.

Kai w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Kai w angielski»włoski słowniku

I.Thai [tɑɪ] PRZYM.

Thai

tailandese

II.Thai [tɑɪ] RZ.

1. Thai (person):

Thai

tailandese r.m. i r.ż.

2. Thai JĘZ.:

Thai

tailandese r.m.

go-kart [ˈgoʊ·kɑ:rt] RZ.

go-kart → go-cart

Zobacz też go-cart

go-cart [ˈgoʊ·kɑ:rt] RZ. MOT., SPORT

go-cart

go-kart r.m. ndm.

Kans. RZ.

Kans. skrót od Kansas

Kans.

Kan.

Kans.

Kansas r.m.

kale [keɪl] RZ. RZ.

kale

cavolo r.m. riccio

hail-fellow(-well-met) RZ.

hail-fellow(-well-met)

(troppo) cordiale

I.air [er] RZ.

1. air (earth's atmosphere):

air

aria r.ż.

2. air (space overhead, sky):

air

aria r.ż.

to fire into the air

sparare in aria

to be up in the air przen.

essere ancora in alto mare

3. air LOT.:

by air

in aereo

to travel by air

viaggiare in aereo

4. air TV, RADIO, FILM:

to be on the air

essere in onda

to be taken off the air

non essere più mandato in onda

5. air (aura, quality):

air

aria r.ż.

to have an air of confidence/danger

avere un aspetto sicuro/pericoloso

6. air MUZ.:

air

aria r.ż.

zwroty:

out of thin air

dal nulla

to disappear into thin air

svanire nel nulla

II.air [er] PRZYM.

air

aereo, -a

III.air [er] CZ. cz. przech.

1. air TV, RADIO:

air

trasmettere

the program will be aired on Saturday

il programma andrà in onda sabato

2. air (expose to air):

air

arieggiare

3. air (publicize):

to air one's grievances

esternare il proprio malcontento

IV.air [er] CZ. cz. nieprzech.

1. air TV, RADIO:

air

andare in onda

2. air (be exposed to air):

air

prendere aria

I.wail [weɪl] CZ. cz. nieprzech.

wail

gemere

wail wind, siren

ululare

II.wail [weɪl] CZ. cz. przech.

wail

gemere

III.wail [weɪl] RZ.

wail

gemito r.m.

I.sail [seɪl] RZ.

1. sail (on boat):

sail

vela r.ż.

2. sail (windmill blade):

sail

pala r.ż.

zwroty:

to set sail (for a place)

salpare (verso un luogo)

under full sail

a vele spiegate

II.sail [seɪl] CZ. cz. nieprzech.

1. sail (travel):

sail

navigare

to sail around the world

far il giro del mondo in barca (a vela)

2. sail (start voyage):

sail

salpare

3. sail (move smoothly):

sail

avanzare deciso

4. sail przen. (do easily):

to sail through sth

fare qc con facilità

zwroty:

to sail against the wind

andare controcorrente

to sail close to the wind

camminare sul filo del rasoio

III.sail [seɪl] CZ. cz. przech.

1. sail (manage):

sail boat, ship

governare

2. sail (navigate):

sail

attraversare

to sail the seas

solcare i mari

I.bail [beɪl] RZ.

bail

cauzione r.ż.

on bail

su cauzione

to post bail for sb

pagare la cauzione per qu

II.bail [beɪl] CZ. cz. nieprzech. NAUT.

bail

sgottare

III.bail [beɪl] CZ. cz. przech.

1. bail (remove):

bail water

sgottare

2. bail (guarantee):

bail

garantire

I.fail [feɪl] CZ. cz. nieprzech.

1. fail (not succeed):

fail

fallire

if all else fails

come ultima spiaggia

to fail to do sth

non riuscire a fare qc

to never fail to do sth

non scordarsi mai di fare qc

to fail to appreciate sth

non saper apprezzare qc

to fail in one's duty

venir meno al proprio dovere

I fail to see why that matters

non vedo che importanza abbia

2. fail SZK., UNIW.:

fail

essere bocciato

3. fail TECHNOL., MOT.:

fail brakes, steering, engine

guastarsi

4. fail eyesight, hearing:

fail

abbassarsi

his heart failed

ha avuto un attacco di cuore

5. fail FIN., HAND. (go bankrupt):

fail

fallire

6. fail ROLN., BOT.:

fail

andare perso

II.fail [feɪl] CZ. cz. przech.

1. fail (not pass):

fail exam

non superare

fail pupil

bocciare

2. fail (not help):

her courage failed her

le è mancato il coraggio

his nerve failed him

gli mancò il coraggio

III.fail [feɪl] RZ.

fail SZK., UNIW.:

fail

insufficienza r.ż.

zwroty:

without fail (definitely)

senza eccezioni

without fail (always)

immancabilmente