absol�tne w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła absol�tne w angielski»włoski słowniku

I.abseil [Brit ˈabseɪl, ˈabzʌɪl, Am ˈæbˌseɪl] RZ. Brit

abseil

calata r.ż. a corda doppia

II.abseil [Brit ˈabseɪl, ˈabzʌɪl, Am ˈæbˌseɪl] CZ. cz. nieprzech. Brit

abseil

calarsi a corda doppia (from da)

to abseil down sth

calarsi da qc a corda doppia

abseil device [ˌæbseɪldɪˈvaɪs] RZ. Brit

abseil device

discensore r.m.

absolve [Brit əbˈzɒlv, Am əbˈzɑlv, əbˈsɑlv] CZ. cz. przech. (clear, forgive)

to absolve sb from, of sth

assolvere qn da qc

absorb [Brit əbˈzɔːb, əbˈsɔːb, Am əbˈzɔrb, əbˈsɔrb] CZ. cz. przech.

1. absorb liquid, drug, oxygen, heat, sound:

absorb

assorbire

2. absorb przen.:

absorb attention, costs, profits, business, village, region, people

assorbire

absorb facts

assimilare

3. absorb (withstand):

absorb impact, force

reggere

absorb shock, jolt

assorbire, ammortizzare

absorb punch, blow, insult

incassare

absorb pressure

sostenere

ESOL [Brit ˈiːsɒl, Am ˈiˌsɑl] RZ.

ESOL → English for Speakers of Other Languages

ESOL

inglese per parlanti di altre lingue

ESOL

ESOL r.m.

ESOL before rz. examination, program

ESOL

TNT RZ.

TNT → trinitrotoluene

TNT

trinitrotoluene

TNT

TNT r.m.

Zobacz też trinitrotoluene

trinitrotoluene [Brit trʌɪˌnʌɪtrəˈtɒljʊiːn] RZ.

trinitrotoluene

trinitrotoluene r.m.

trinitrotoluene

tritolo r.m.

extn RZ.

extn → extension

extn

int. (interno)

Zobacz też extension

extension [Brit ɪkˈstɛnʃ(ə)n, ɛkˈstɛnʃ(ə)n, Am ˌɪkˈstɛn(t)ʃ(ə)n] RZ.

1. extension (extra section):

extension (of cable, table)

prolunga r.ż.

extension (of road, track)

prolungamento r.m.

the new extension to the hospital

la nuova ala dell'ospedale

I had a kitchen extension built

mi sono fatto ingrandire la cucina

a good tool functions as an extension of the hand

un buon utensile funziona come un prolungamento della mano

2. extension TELEK.:

extension (appliance)

(apparecchio) interno r.m.

extension (number)

(numero) interno r.m.

he's on extension 243

è all'interno 243

3. extension (prolongation):

extension (of contract, visa, loan)

proroga r.ż.

extension (for piece of work, essay)

proroga r.ż.

extension (for piece of work, essay)

dilazione r.ż.

4. extension (widening):

extension (of powers, rights, scheme, services, demand)

ampliamento r.m.

extension (of knowledge)

estensione r.ż.

extension (of knowledge)

ampliamento r.m.

extension (of meaning)

estensione r.ż.

extension (of idea, theory)

sviluppo r.m.

extension (of idea, theory)

ampliamento r.m.

extension (of business)

allargamento r.m.

extension (of business)

ampliamento r.m.

by extension (logically)

per estensione

5. extension MED.:

extension

estensione r.ż.

extension

trazione r.ż.

6. extension (in hairdressing):

extension

extension r.ż.

7. extension INF.:

extension

estensione r.ż.

Etna [Brit ˈɛtnə, Am ˈɛtnə]

Etna also Mount Etna:

also Mount Etna

l'Etna

ITN RZ.

ITN (in GB) → Independent Television News

ITN

network privato di attualità televisiva

mount Etna

mount Etna

l'Etna

absol�tne w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła absol�tne w angielski»włoski słowniku

absolve [əb·ˈzɑ:lv] CZ. cz. przech.

absolve

assolvere

absorb [əb·ˈsɔ:rb] CZ. cz. przech.

1. absorb:

absorb liquid

assorbire

absorb shock

attutire

2. absorb (understand):

absorb

assimilare

3. absorb (engross):

to get absorbed in sth

essere assorto in qc

to be absorbed in one's thoughts

essere assorto nei propri pensieri

ESOL [ˈi:·sɑ:l]

ESOL

English for speakers of other languages

TNT [ˌti:·en·ˈti:] RZ.

TNT skrót od trinitrotoluene

TNT

TNT r.m.

I.solo [ˈsoʊ·loʊ] PRZYM.

solo

solo, -a

solo flight

volo r.m. in solitario

II.solo [ˈsoʊ·loʊ] PRZYSŁ.

solo

da solo

solo MUZ.

da solo

to go solo

diventare solista

to fly solo LOT.

volare in solitario

III.solo [ˈsoʊ·loʊ] RZ. MUZ.

solo

assolo r.m.

I.solid [ˈsɑ:·lɪd] PRZYM.

1. solid (hard):

solid

solido, -a

solid table, door, wall

robusto, -a

solid meal

sostanzioso, -a

to be (as) solid as a rock (person)

essere una roccia

to be (as) solid as a rock (relationship)

essere indistruttibile

2. solid (not hollow):

solid

massiccio, -a

3. solid (true):

solid

fondato, -a

solid evidence, facts

certo, -a

solid argument

solido, -a

solid conviction

fermo, -a

solid agreement

concreto, -a

4. solid (uninterrupted):

solid wall, line

continuo, -a

solid hour, day, week

intero, -a

5. solid (three-dimensional):

solid

solido, -a

6. solid (good):

solid work, picture

eccellente

II.solid [ˈsɑ:·lɪd] PRZYSŁ.

to be packed solid

essere pieno zeppo

to be frozen solid

essere completamente gelato

III.solid [ˈsɑ:·lɪd] RZ.

1. solid (shape):

solid

solido r.m.

2. solid pl GASTR.:

solid

cibi r.m. pl solidi

sold [soʊld] CZ.

sold I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. of sell

Zobacz też sell

I.sell <sold, sold> [sel] CZ. cz. przech.

1. sell (exchange for money):

sell

vendere

to sell sth for $100

vendere qc per 100 dollari

to sell sth at half price

vendere qc a metà prezzo

to sell sth at a loss

vendere qc rimettendoci

2. sell przen. (make accepted):

sell

far accettare

I'm sold on your plan

il tuo piano mi ha convinto

zwroty:

to sell oneself short

sminuirsi

II.sell <sold, sold> [sel] CZ. cz. nieprzech.

1. sell (vendere):

sell product

essere venduto

sell company, shop

essere in vendita

to sell at [or for] $5

essere venduto a 5 dollari

2. sell (be accepted):

sell

essere accettato

III.sell [sel] RZ.

1. sell (activity of selling):

sell

vendita r.ż.

2. sell sl (deception):

sell

fregatura r.ż.

solid-state [ˌsɑ:·lɪd·ˈsteɪt] PRZYM.

solid-state

allo stato solido

sole¹ [soʊl] PRZYM.

sole (unique)

unico, -a

sole (exclusive)

esclusivo, -a

sole right

diritto r.m. esclusivo

solar plexus RZ.

solar plexus

plesso r.m. solare