W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

datum, dark-haired, strum, pitch-dark, labarum, drum up, forum, dart, harum-scarum, darn, dark-skinned, dark, scrum, sense datum, dark age, dare i dark chocolate,

Tłumaczenia dla hasła darum w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

datum <l.mn. data> [Brit ˈdeɪtəm, Am ˈdeɪdəm, ˈdædəm] RZ.

- Pokaż synonimy dla datum
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła datum

1. datum (assumption):

datum

dato r.m.

datum

premessa r.ż.

2. datum INF.:

datum

dato r.m.

3. datum (in surveys):

datum

riferimento r.m.

sense datum <l.mn. sense data> [Am sɛns ˈdædəm, ˈdeɪdəm] RZ. FIL.

- Pokaż synonimy dla sense datum
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sense datum

sense datum

dato r.m. dei sensi

I.harum-scarum [Brit ˌhɛːrəmˈskɛːrəm, Am ˌhɛrəmˈskɛrəm] PRZYM. pot.

- Pokaż synonimy dla harum-scarum
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła harum-scarum

harum-scarum person

irresponsabile

harum-scarum behaviour

irresponsabile, sfrenato

II.harum-scarum [Brit ˌhɛːrəmˈskɛːrəm, Am ˌhɛrəmˈskɛrəm] PRZYSŁ. pot.

- Pokaż synonimy dla harum-scarum
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła harum-scarum

harum-scarum run:

harum-scarum

a rompicollo

labarum <l.mn. labarums, labara> [Brit ˈlabərəm, Am ˈlæbərəm] RZ.

- Pokaż synonimy dla labarum
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła labarum

labarum

labaro r.m.

I.dare [Brit dɛː, Am dɛr] RZ.

- Pokaż synonimy dla dare
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dare

dare

sfida r.ż.

to do sth for a dare

fare qc per sfida

II.dare [Brit dɛː, Am dɛr] CZ. mod Dare can be used either as a common lexical verb or as a modal auxiliary: the latter construction is usually restricted to negative and interrogative sentences in the present tense; anyway, the regularized usage of dare is getting more and more common in English. The different constructions of dare, of course, do not impinge on the Italian equivalent forms. - For examples and uses of dare see this entry.

- Pokaż synonimy dla dare
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dare

1. dare (to have the courage to):

dare

osare (do, to do fare)

few dare (to) speak out

pochi osano parlare

nobody dared ask

nessuno ha osato chiedere

the article dares to criticize

l'articolo osa criticare

I'd never dare say it to her

non avrei mai il coraggio di dirglielo

we wanted to watch but didn't dare

volevamo guardare ma non abbiamo osato

they don't dare or daren't Brit, take the risk

non hanno il coraggio di rischiare

read on if you dare żart.

continua se hai il coraggio

dare we follow their example? form.

ardiremo seguire il loro esempio?

dare I say it

posso (ben) dirlo

I dare say, I daresay Brit

suppongo, credo (that che)

2. dare (expressing anger, indignation):

dare

osare (do fare)

they wouldn't dare! (rejecting suggestion)

non ne avranno il coraggio!

he wouldn't dare show his face here!

non avrà il coraggio di farsi vedere qui!

don't (you) dare speak to me like that!

non osare parlarmi in questo modo!

don't you dare! (warning)

non provarci! non pensarci nemmeno!

how dare you suggest that …

come osi insinuare che …

how dare you!

come osi!

III.dare [Brit dɛː, Am dɛr] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla dare
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dare

IV.dare [Brit dɛː, Am dɛr]

- Pokaż synonimy dla dare
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dare

who dares wins

la fortuna aiuta gli audaci

I.drum up CZ. [drʌm -] (drum up [sth])

- Pokaż synonimy dla drum up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drum up

drum up business, custom, trade:

drum up

incrementare

II.drum up CZ. [drʌm -] (drum up [sb])

- Pokaż synonimy dla drum up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drum up

dark-haired [ˌdɑːkˈheəd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla dark-haired
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dark-haired

dark-haired person:

dark-haired

con i, dai capelli scuri

pitch-dark PRZYM.

- Pokaż synonimy dla pitch-dark
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pitch-dark

pitch-dark → pitch-black

Zobacz też pitch-black

pitch-black [Brit pɪtʃˈblak, Am ˈˌpɪtʃ ˈblæk], pitch-dark [ˌpɪtʃˈdɑːk] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla pitch-black
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pitch-black

dark age [ˈdɑːkˌeɪdʒ] RZ. przen.

- Pokaż synonimy dla dark age
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dark age

dark age

periodo r.m. nero

dark chocolate [Brit, Am dɑrk ˈtʃɔk(ə)lət] RZ. Am

- Pokaż synonimy dla dark chocolate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dark chocolate

dark chocolate

cioccolato r.m. fondente

Tłumaczenia dla hasła darum w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.harum-scarum [ˌhe·rəm·ˈske·rəm] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla harum-scarum
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła harum-scarum

harum-scarum

irresponsabilmente

II.harum-scarum [ˌhe·rəm·ˈske·rəm] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla harum-scarum
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła harum-scarum

harum-scarum

irresponsabile

dark-skinned PRZYM.

- Pokaż synonimy dla dark-skinned
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dark-skinned

dark-skinned

di pelle scura

I.darn¹ [dɑ:rn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla darn
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła darn

darn sock:

darn

rammendare

II.darn¹ [dɑ:rn] RZ.

- Pokaż synonimy dla darn
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła darn

darn

rammendo r.m.

darn² [dɑ:rn] CZ. cz. przech. pot.

- Pokaż synonimy dla darn
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła darn

I.dare <-ring> [der] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla dare
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dare

1. dare (risk doing):

dare

osare

2. dare (challenge):

dare

sfidare

to dare sb (to do sth)

sfidare qn (a fare qc)

II.dare <-ring> [der] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla dare
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dare

zwroty:

don't you dare!

non azzardarti!

III.dare [der] RZ.

- Pokaż synonimy dla dare
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dare

dare

sfida r.ż.

to take a dare

accettare una sfida

I.dart [dɑ:rt] RZ.

- Pokaż synonimy dla dart
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dart

pince r.ż. ndm.

II.dart [dɑ:rt] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla dart
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dart

III.dart [dɑ:rt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla dart
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dart

1. dart (send quickly):

dart look

lanciare

2. dart (move quickly):

the lizard darted out its tongue

la lucertola fece scattare la lingua

I.dark [dɑ:rk] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla dark
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dark

1. dark (without light, black):

dark

scuro, -a

dark blue

blu scuro

dark chocolate

cioccolato fondente

2. dark (not pale):

dark complexion, hair

scuro, -a

4. dark (evil):

dark

tenebroso, -a

5. dark (unknown, secret):

dark

nascosto, -a

the dark side of sth

il lato nascosto di qc

II.dark [dɑ:rk] RZ.

- Pokaż synonimy dla dark
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dark

zwroty:

to keep sb in the dark about sth

tener qn all'oscuro di qc

forum [ˈfɔ:·rəm] RZ.

- Pokaż synonimy dla forum
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła forum

forum

forum r.m. ndm.

strum <-mm-> [strʌm] CZ. cz. przech. MUZ.

- Pokaż synonimy dla strum
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła strum

strum

suonare (pizzicando le corde tutte insieme)

scrum [skrʌm] RZ. SPORT

- Pokaż synonimy dla scrum
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła scrum

scrum

mischia r.ż.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

darum w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła darum w angielski»włoski słowniku

datum <l.mn. data> [Brit ˈdeɪtəm, Am ˈdeɪdəm, ˈdædəm] RZ.

1. datum (assumption):

2. datum INF.:

3. datum (in surveys):

sense datum <l.mn. sense data> [Am sɛns ˈdædəm, ˈdeɪdəm] RZ. FIL.

I.harum-scarum [Brit ˌhɛːrəmˈskɛːrəm, Am ˌhɛrəmˈskɛrəm] PRZYM. pot.

II.harum-scarum [Brit ˌhɛːrəmˈskɛːrəm, Am ˌhɛrəmˈskɛrəm] PRZYSŁ. pot.

harum-scarum run:

labarum <l.mn. labarums, labara> [Brit ˈlabərəm, Am ˈlæbərəm] RZ.

I.dare [Brit dɛː, Am dɛr] RZ.

1. dare (to have the courage to):

2. dare (expressing anger, indignation):

III.dare [Brit dɛː, Am dɛr] CZ. cz. przech.

IV.dare [Brit dɛː, Am dɛr]

I.drum up CZ. [drʌm -] (drum up [sth])

drum up business, custom, trade:

II.drum up CZ. [drʌm -] (drum up [sb])

drum up clients, customers:

dark-haired [ˌdɑːkˈheəd] PRZYM.

dark-haired person:

pitch-dark PRZYM.

pitch-dark → pitch-black

Zobacz też pitch-black

pitch-black [Brit pɪtʃˈblak, Am ˈˌpɪtʃ ˈblæk], pitch-dark [ˌpɪtʃˈdɑːk] PRZYM.

dark age [ˈdɑːkˌeɪdʒ] RZ. przen.

dark chocolate [Brit, Am dɑrk ˈtʃɔk(ə)lət] RZ. Am

darum w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła darum w angielski»włoski słowniku

I.harum-scarum [ˌhe·rəm·ˈske·rəm] PRZYSŁ.

II.harum-scarum [ˌhe·rəm·ˈske·rəm] PRZYM.

dark-skinned PRZYM.

I.darn1 [dɑ:rn] CZ. cz. przech.

darn sock:

II.darn1 [dɑ:rn] RZ.

darn2 [dɑ:rn] CZ. cz. przech. pot.

I.dare <-ring> [der] CZ. cz. przech.

1. dare (risk doing):

2. dare (challenge):

II.dare <-ring> [der] CZ. cz. nieprzech.

dare (risk doing):

zwroty:

III.dare [der] RZ.

I.dart [dɑ:rt] RZ.

1. dart (type of weapon):

2. dart pl (game):

3. dart (quick run):

4. dart MODA:

II.dart [dɑ:rt] CZ. cz. nieprzech.

III.dart [dɑ:rt] CZ. cz. przech.

1. dart (send quickly):

2. dart (move quickly):

I.dark [dɑ:rk] PRZYM.

1. dark (without light, black):

2. dark (not pale):

3. dark (tragic, depressing):

4. dark (evil):

5. dark (unknown, secret):

II.dark [dɑ:rk] RZ.

1. dark (darkness):

2. dark (time of day):

zwroty:

forum [ˈfɔ:·rəm] RZ.

strum <-mm-> [strʌm] CZ. cz. przech. MUZ.

scrum [skrʌm] RZ. SPORT

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.darn¹ [dɑ:rn] CZ. cz. przech.

II.darn¹ [dɑ:rn] RZ.

darn² [dɑ:rn] CZ. cz. przech. pot.