W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

nature lover, good-naturedly, natural, nature, natural gas, ill-natured, naturally, -natured, nature conservation, naturism, human nature, good-natured, nature conservancy, naturist i nature study,

Tłumaczenia dla hasła naturlig w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.nature [Brit ˈneɪtʃə, Am ˈneɪtʃər] RZ.

- Pokaż synonimy dla nature
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła nature

1. nature (the natural world):

nature

natura r.ż.

in nature

in natura

the laws, wonders of nature

le leggi, le meraviglie della natura

it's nature's way of doing sth

è il modo in cui la natura fa qc

let nature take its course

lascia che la natura faccia il suo corso

contrary to nature or against nature

contro natura

nature versus nurture

natura contro cultura

to obey a call of nature euf.

fare un bisognino

to go back to or return to nature

ritornare alla natura

state of nature FIL.

stato di natura

to paint from nature

dipingere (copiando) dal vero

one of nature's gentlemen

un gentiluomo nato

2. nature (character, temperament):

nature

natura r.ż.

nature

indole r.ż.

by nature

per or di natura

it's not in her nature to be aggressive

non è nella sua natura essere aggressiva

he has a very loving nature

è molto affettuoso di carattere

it is in the nature of animals to kill

fa parte della natura degli animali uccidere

3. nature (kind, sort):

nature

natura r.ż.

what is the nature of the problem?

qual è la natura del problema?

nothing of that nature ever happened here

non è mai successo niente del genere qui

matters of a personal, medical nature

questioni di carattere personale, medico

of a serious nature

di natura seria

her letter was something in the nature of a confession

la sua lettera fu una specie di confessione

“nature of contents”

“descrizione del contenuto”

II.-natured W WYR. ZŁ.

- Pokaż synonimy dla nature
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła nature

sweet-natured

affettuoso

pleasant-natured

piacevole, gradevole

III.nature [Brit ˈneɪtʃə, Am ˈneɪtʃər]

- Pokaż synonimy dla nature
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła nature

nature abhors a vacuum

la natura aborre dal vuoto

I.natural [Brit ˈnatʃ(ə)r(ə)l, Am ˈnætʃ(ə)rəl] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla natural
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła natural

II.natural [Brit ˈnatʃ(ə)r(ə)l, Am ˈnætʃ(ə)rəl] RZ.

- Pokaż synonimy dla natural
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła natural

2. natural MUZ.:

natural (sign)

bequadro r.m.

natural (note)

nota r.ż. naturale

3. natural (simpleton):

natural arch.

idiota r.m. i r.ż.

natural arch.

stupido r.m. / stupida r.ż.

I.naturist [Brit ˈneɪtʃ(ə)rɪst, Am ˈneɪtʃərəst] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla naturist
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła naturist

naturist

naturista

II.naturist [Brit ˈneɪtʃ(ə)rɪst, Am ˈneɪtʃərəst] RZ.

- Pokaż synonimy dla naturist
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła naturist

naturist

naturista r.m. i r.ż.

good-natured [Brit ˌɡʊdˈneɪtʃəd, Am ɡʊdˈneɪtʃərd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla good-natured
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła good-natured

nature conservancy [ˈneɪtʃəkənˌsɜːvənsɪ] RZ.

- Pokaż synonimy dla nature conservancy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła nature conservancy

nature conservancy

tutela r.ż. della natura

natural gas [Brit, Am ˌnætʃ(ə)rəl ˈɡæs] RZ.

- Pokaż synonimy dla natural gas
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła natural gas

natural gas

gas r.m. naturale

good-naturedly [Brit ˌɡʊdˈneɪtʃədli, Am ˈɡʊd ˈˌneɪtʃərdli] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla good-naturedly
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła good-naturedly

good-naturedly

bonariamente

naturism [Brit ˈneɪtʃ(ə)rɪz(ə)m, Am ˈneɪtʃəˌrɪzəm] RZ.

- Pokaż synonimy dla naturism
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła naturism

naturism

naturismo r.m.

ill-natured [Brit ɪlˈneɪtʃəd, Am ˈɪl ˈˌneɪtʃərd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla ill-natured
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ill-natured

1. ill-natured (churlish):

ill-natured

bisbetico

ill-natured

acido

2. ill-natured (malicious):

ill-natured

maligno

human nature [Brit, Am ˈ(h)jumən ˈneɪtʃər] RZ.

- Pokaż synonimy dla human nature
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła human nature

human nature

natura r.ż. umana

it's only human nature to do

è naturale fare

Tłumaczenia dla hasła naturlig w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.natural [ˈnæt·ʃɚ·əl] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla natural
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła natural

2. natural (usual, to be expected):

natural

naturale

a natural explanation

una spiegazione naturale

II.natural [ˈnæt·ʃɚ·əl] RZ.

- Pokaż synonimy dla natural
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła natural

1. natural pot.:

to be a natural for sth

avere un talento naturale per qc

2. natural MUZ.:

natural

nota r.ż. naturale

nature conservation RZ.

- Pokaż synonimy dla nature conservation
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła nature conservation

nature conservation

tutela r.ż. della natura

naturist [ˈneɪ·tʃə·rɪst] RZ. form.

- Pokaż synonimy dla naturist
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła naturist

naturist

naturista r.m. i r.ż.

naturally PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla naturally
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła naturally

naturally

naturalmente

good-natured <better-natured, best-natured> PRZYM.

- Pokaż synonimy dla good-natured
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła good-natured

1. good-natured (pleasant):

good-natured

amichevole

2. good-natured (inherently good):

good-natured

bonario, -a

nature lover RZ.

- Pokaż synonimy dla nature lover
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła nature lover

nature lover

amante r.m. i r.ż. della natura

nature [ˈneɪ·tʃɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla nature
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła nature

1. nature (the environment, natural forces):

nature

natura r.ż.

to get back to nature

ritornare alla natura

to let nature take its course

lasciare che la natura faccia il suo corso

zwroty:

second nature

seconda natura

natural gas RZ.

- Pokaż synonimy dla natural gas
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła natural gas

natural gas

gas r.m. naturale

nature study RZ.

- Pokaż synonimy dla nature study
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła nature study

nature study

storia r.ż. naturale

ill-natured PRZYM.

- Pokaż synonimy dla ill-natured
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ill-natured

ill-natured

bisbetico, -a

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

naturlig w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła naturlig w angielski»włoski słowniku

I.nature [Brit ˈneɪtʃə, Am ˈneɪtʃər] RZ.

1. nature (the natural world):

2. nature (character, temperament):

3. nature (kind, sort):

4. nature (essential character):

II.-natured W WYR. ZŁ.

III.nature [Brit ˈneɪtʃə, Am ˈneɪtʃər]

I.natural [Brit ˈnatʃ(ə)r(ə)l, Am ˈnætʃ(ə)rəl] PRZYM.

1. natural (not artificial or man-made):

2. natural (usual, normal):

3. natural (innate):

4. natural (unaffected):

5. natural:

6. natural MUZ.:

II.natural [Brit ˈnatʃ(ə)r(ə)l, Am ˈnætʃ(ə)rəl] RZ.

1. natural (person) pot.:

2. natural MUZ.:

3. natural (simpleton):

I.naturist [Brit ˈneɪtʃ(ə)rɪst, Am ˈneɪtʃərəst] PRZYM.

II.naturist [Brit ˈneɪtʃ(ə)rɪst, Am ˈneɪtʃərəst] RZ.

good-natured [Brit ˌɡʊdˈneɪtʃəd, Am ɡʊdˈneɪtʃərd] PRZYM.

nature conservancy [ˈneɪtʃəkənˌsɜːvənsɪ] RZ.

natural gas [Brit, Am ˌnætʃ(ə)rəl ˈɡæs] RZ.

good-naturedly [Brit ˌɡʊdˈneɪtʃədli, Am ˈɡʊd ˈˌneɪtʃərdli] PRZYSŁ.

naturism [Brit ˈneɪtʃ(ə)rɪz(ə)m, Am ˈneɪtʃəˌrɪzəm] RZ.

ill-natured [Brit ɪlˈneɪtʃəd, Am ˈɪl ˈˌneɪtʃərd] PRZYM.

1. ill-natured (churlish):

2. ill-natured (malicious):

human nature [Brit, Am ˈ(h)jumən ˈneɪtʃər] RZ.

naturlig w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła naturlig w angielski»włoski słowniku

I.natural [ˈnæt·ʃɚ·əl] PRZYM.

1. natural (not artificial, inherent):

2. natural (usual, to be expected):

II.natural [ˈnæt·ʃɚ·əl] RZ.

1. natural pot.:

2. natural MUZ.:

nature conservation RZ.

naturist [ˈneɪ·tʃə·rɪst] RZ. form.

naturally PRZYSŁ.

good-natured <better-natured, best-natured> PRZYM.

1. good-natured (pleasant):

2. good-natured (inherently good):

nature lover RZ.

nature [ˈneɪ·tʃɚ] RZ.

1. nature (the environment, natural forces):

2. nature (essential or innate qualities):

zwroty:

natural gas RZ.

nature study RZ.

ill-natured PRZYM.

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania