étudiante w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła étudiante w francuski»angielski słowniku

I.étudiant (étudiante) [etydjɑ̃, ɑ̃t] PRZYM.

étudiant (étudiante)

student

population/colère étudiante

student population/anger

II.étudiant (étudiante) [etydjɑ̃, ɑ̃t] RZ. r.m. (r.ż.)

étudiant (étudiante)

student

c'est une ou elle est étudiante

she is a student

étudiant en droit/lettres classiques/sciences politiques

law/classics/political science student

étudiant de troisième cycle

postgraduate student Brit

étudiant de troisième cycle

graduate student Am

Tłumaczenia dla hasła étudiante w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

coed

étudiante r.ż.

freshwoman

étudiante r.ż. de première année

alumna (of college)

ancienne étudiante r.ż.

college student

étudiant/-e r.m./r.ż.

nonstudent

non-étudiant/-e r.m./r.ż.

student ID card

carte r.ż. d'étudiant

staff-student ratio

rapport r.m. étudiant-enseignant

arts student

étudiant/-e r.m./r.ż. en lettres

art student

étudiant/-e r.m./r.ż. des beaux-arts

étudiante w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła étudiante w francuski»angielski słowniku

I.étudiant(e) [etydjɑ̃, jɑ̃t] PRZYM.

étudiant(e)

student

II.étudiant(e) [etydjɑ̃, jɑ̃t] RZ. r.m.(r.ż.)

étudiant(e)

student

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

étudiant boursier/étudiante boursière

grant-holder

Tłumaczenia dla hasła étudiante w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

student

étudiant(e) r.m. (r.ż.)

medic

étudiant(e) r.m. (r.ż.) en médecine

first-year student

étudiant(e) r.m. (r.ż.) de première année

mature student

étudiant(e) r.m. (r.ż.) plus âgé(e)

law student

étudiant(e) r.m. (r.ż.) en droit

physicist

étudiant(e) r.m. (r.ż.) en sciences physiques

sorority

organisation r.ż. étudiante

dropout

étudiant(e) qui abandonne ses études

étudiante Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

étudiant boursier/étudiante boursière

grant-holder

étudiant(e) r.m. (r.ż.) de premier cycle

junior

étudiant(e) r.m. (r.ż.) plus âgé(e)

mature student

étudiant(e) r.m. (r.ż.) (en deuxième année)

sophomore

étudiant(e) r.m. (r.ż.) de première année

first-year student

étudiant(e) r.m. (r.ż.) de dernière année

senior

étudiant(e) r.m. (r.ż.) (de premier cycle)

undergraduate

étudiant(e) r.m. (r.ż.) de première année

freshman

étudiant(e) r.m. (r.ż.) en médecine

medic

étudiant(e) r.m. (r.ż.) à vie

eternal student iron., żart.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Élève surdouée, elle préside avec brio une association étudiante à l'université de Californie et a tous les atouts pour réussir dans la vie.

fr.wikipedia.org

Un paléontologue, une jeune étudiante et un péquenot débrouillard se retrouvent envoyés dans un monde où se côtoient dinosaures et autres créatures.

fr.wikipedia.org

Contraint de se grimer pour ne pas dévoiler son identité, il se rapprochera fortement d'une étudiante de couleur.

fr.wikipedia.org

Étudiante en médecine, la jeune femme a besoin des talents de son papy pour forcer le coffre d'un laboratoire pharmaceutique qu'elle soupçonne de coupables malversations.

fr.wikipedia.org

Comme étudiante, elle assiste à des conférences sur l'élocution et prend des leçons particulières de théâtre.

fr.wikipedia.org

Elle acquiert ainsi le statut d'organisation étudiante représentative dès sa création.

fr.wikipedia.org

Les étages inférieurs du pavillon accueillent quant à eux la cafétéria principale, les locaux de l'association étudiante ainsi que la librairie.

fr.wikipedia.org

Bill lui raconte que, à son premier jour de travail, elle est tombée amoureuse d'une étudiante, mais en voulant être généreuse, elle l'a rendue obèse.

fr.wikipedia.org

En 2016, elle est étudiante en troisième année de kiné.

fr.wikipedia.org

Celle-ci est rapidement décrédibilisée par une agitation étudiante persistante.

fr.wikipedia.org