W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „aistrike“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

district: rzeczownik
histrion: rzeczownik
distribuer: czasownik przechodni
aisance: rzeczownik
aisselle: rzeczownik
distribuable: przymiotnik i przysłówek
redistribuer: czasownik przechodni
distribanque: rzeczownik
distrait: I. czasownik II. przymiotnik i przysłówek
castriste: przymiotnik i przysłówek
distributeur: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: histrion , district , distribuer , castriste , distrait , distribanque , redistribuer , distributeur , distribuable , aisselle i aisance

district [distʀikt] RZ. r.m.

Bezirk r.m.

par district

histrion [istʀijɔ͂] RZ. r.m. pej. lit.

Schmierenkomödiant(in) r.m. (r.ż.) pej

distribuer [distʀibɥe] CZ. cz. przech.

1. distribuer (donner):

distribuer (tracts)

distribuer (courrier)

distribuer (coups, gifles)

distribuer qc à qn

etw an jdn verteilen

distribuer les tâches au personnel

dem Personal die Aufgaben zuteilen

distribuer des boissons appareil:

Getränke ausgeben

distribuer des sourires à la ronde

nach allen Seiten lächeln

distribuer des poignées de mains

viele Hände schütteln

2. distribuer FIN.:

distribuer (actions)

distribuer (dividendes, bénéfices)

distribuer des dividendes aux actionnaires

Dividenden an die Aktionäre ausschütten

plan d'épargne-logement prêt à être distribué

zuteilungsreifer Bausparvertrag

bénéfice non distribué

unverteilter Gewinn

3. distribuer HAND.:

distribuer de l'eau/de l'électricité/du gaz à qn/qc

jdn/etw mit Wasser/Strom/Gas versorgen

4. distribuer AUDIOWIZ.:

5. distribuer (arranger, répartir):

distribuer (éléments, mots)

distribuer (pièces)

être bien/mal distribué(e) appartement:

gut/schlecht aufgeteilt [o. geschnitten] sein

être bien/mal distribué(e) appartement: (joueurs de foot)

un appartement bien/mal distribué

eine gut/schlecht aufgeteilte Wohnung

aisance [ɛzɑ͂s] RZ. r.ż.

1. aisance (richesse):

Wohlstand r.m.

2. aisance (facilité, naturel):

Leichtigkeit r.ż.

Geschicktheit r.ż.

avec aisance

avec aisance

avec aisance

mit Leichtigkeit

aisselle [ɛsɛl] RZ. r.ż.

Achselhöhle r.ż.

distribuable [distʀibyabl] PRZYM. GOSP.

distribuable bénéfice

ausschüttungsfähig

redistribuer [ʀ(ə)distʀibɥe] CZ. cz. przech.

redistribuer qc à qn (répartir)

etw an jdn verteilen

redistribuer qc à qn KARC.

jdm etw neu austeilen

redistribuer qc à qn (rendre)

jdm etw zurückgeben

distribanque® [distʀibɑ͂k] RZ. r.m.

distribanque

Bankomat ® r.m.

distribanque

Geldautomat r.m.

I . distrait(e) [distʀɛ, ɛt] CZ.

distrait part passé de distraire

II . distrait(e) [distʀɛ, ɛt] PRZYM.

distrait(e)

avoir l'air distrait

einen zerstreuten Eindruck machen

répondre d'un air distrait

geistesabwesend antworten

écouter d'une oreille distraite

nur mit halbem Ohr zuhören

jeter à qn un regard distrait

geistesabwesend zu jdm hinsehen

Zobacz też distraire

I . distraire [distʀɛʀ] CZ. cz. przech.

1. distraire (délasser):

2. distraire (déranger):

distraire qn de qc

jdn von etw ablenken

distraire l'attention de qn

jds Aufmerksamkeit ablenken

se laisser distraire de qc

sich von etw ablenken lassen

II . distraire [distʀɛʀ] CZ. cz. zwr.

se distraire

sich amüsieren

castriste PRZYM.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

adj. abgeleitet von F. Castro

distributeur RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

distributeur r.m. HAND.

Vertriebspartner

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina