Tłumaczenia dla hasła „dalles“ w francusko » niemiecki słowniku

daller [dale] CZ. cz. przech.

daller

plätteln

daller

fliesen

daller (trottoir, cour)

pflastern

être dallé(e) cuisine:

gefliest sein

être dallé(e) sol:

gepflastert sein

dalle [dal] RZ. r.ż.

dalle (plaque):

dalle

[Stein]platte r.ż.

dalle

[Boden]fliese r.ż.

dalle de marbre

Marmorplatte

dalle de ciment

Zementplatte

dalle funéraire

Grabplatte

couler une dalle de béton

eine Betonplatte gießen

zwroty:

avoir la dalle en pente pot.

ein Schluckspecht r.m. sein pot.

avoir la dalle pot.

Kohldampf haben pot.

casser la dalle pot.

seinen Hunger loswerden pot.

se rincer la dalle pot.

sich C. die Kehle schmieren pot.

que dalle! pot.

denkste! pot.

que dalle! pot.

Pustekuchen! pot.

[n']y comprendre que dalle pot.

nur Bahnhof verstehen pot.

[n']y comprendre que dalle pot.

überhaupt nichts kapieren pot.

[n']y voir que dalle pot.

die Hand nicht vor [den] Augen sehen können

casse-dalle <casse-dalles> [kɑsdal] RZ. r.m. pot.

casse-dalle (repas)

Imbiss r.m.

casse-dalle (sandwich)

belegtes Brot r.n.

casse-dalle (sandwich)

Stulle r.ż. NDEUTSCH