Tłumaczenia dla hasła „et toi“ w niemiecko » francuski słowniku

du und ich

toi et moi

du und deinesgleichen

toi et tes semblables r.m. l.mn.

du mit deinen 20 Lenzen!

toi et tes 20 printemps !

mit jdm auf Du und Du stehen

être à tu et toi avec qn pot.

ausgerechnet du musst mir das erzählen!

et c'est toi qui viens me dire cela !

sie sind alte Duzfreunde

ils sont à tu et à toi depuis longtemps

beeil dich, Mantel an und raus!

presse-toi, enfile ton manteau et sors [de là]!

du mit deiner Arroganz gehst mir auf die Nerven!

toi et ton arrogance, vous me cassez les pieds ! pot.

Asche zu Asche, Staub zu Staub BIBL.

souviens-toi que tu es poussière et que tu retourneras en poussière

Tłumaczenia dla hasła „et toi“ w francusko » niemiecki słowniku

et toi, alors ? pot.

ja, und du

et toi, alors ? pot.

und was ist mit dir?

toi et tes semblables pej.

du und deinesgleichen

et toi qui pensais avoir compris !

und du dachtest, du hättest alles verstanden!

être à tu et à toi avec qn pot.

mit jdm auf Du und Du stehen pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Bien des gens l’ont su ; et toi-même, tu sais aussi bien que personne que tu étais alors très-loin des sentiers de la philosophie.

fr.wikipedia.org

Et toi, qui faisais la sucrée qui vivais avec lui en femme entretenue.

fr.wikipedia.org