francusko » niemiecki

feinte [fɛ͂t] RZ. r.ż.

feinte
Finte r.ż.
feinte
feinte

feinte r.ż.

feinte
Finte r.ż.
feinte
Täuschung r.ż. , Trick r.m.
feinte de corps
feinte de tir

II . feindre [fɛ͂dʀ] CZ. cz. nieprzech. lit.

I . feint(e) [fɛ͂, fɛ͂t] CZ.

feint part passé de feindre

II . feint(e) [fɛ͂, fɛ͂t] PRZYM.

Zobacz też feindre

II . feindre [fɛ͂dʀ] CZ. cz. nieprzech. lit.

feinter [fɛ͂te] CZ. cz. przech.

1. feinter SPORT:

2. feinter pot. (rouler):

Przykładowe zdania ze słowem feinte

feinte de corps
feinte de tir

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
On note qu'il manque une feinte et si le schéma du clavier est bien respecté par le peintre, il s'agit probablement du fa dièse.
fr.wikipedia.org
Les marches et les feintes sont donc d'égales largeur, et ce sont les palettes des marches qui diffèrent en largeur.
fr.wikipedia.org
La porte s'ouvre sous cinq arcs en plein cintre et est accompagnée, de chaque côté, en retrait, d'une porte feinte de même forme.
fr.wikipedia.org
La touche chromatique (la feinte) est divisée longitudinalement en deux parties pouvant être enfoncées séparément et représentant des notes différentes.
fr.wikipedia.org
Il utilisait notamment l'ironie, double feinte par laquelle il faisait semblant de ne pas savoir, tout en feignant de croire que son interlocuteur savait.
fr.wikipedia.org
À travers les époques, cette feinte connut des vagues d'utilisation selon la prédominance de la frappe ou du lancer.
fr.wikipedia.org
La "perte de contrôle" (qu'elle soit réelle ou feinte) réside donc au cœur de ce type de stratégies.
fr.wikipedia.org
Le « feint drift » (« feint » signifie une « feinte », on l'utilise entre autres pour surprendre la voiture qui suit) est tout simplement un transfert de charge.
fr.wikipedia.org
On retrouve ici le principe de la feinte.
fr.wikipedia.org
Lorsqu'une feinte illégale est appelée par l'arbitre, mais que la balle est lancée, puis frappée par le batteur, la balle est alors au jeu.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina